英汉例句

• Using random colony in the genetic algorithm, this can not only improve the speed of ant algorithm but also avoid getting in the local best solution when solving the precise solutions.

  由于在遗传算法中使用随机的种群，这样不仅能够提高蚂蚁算法的速度，而且在求精解的时候能够避免陷入局部最优解。

• Filling nanoparticles into polymers can not only improve the mechanical properties of composites, but also endow polymers with novel functional properties.

  因此纳米粒子填充在聚合物中，不仅能提高材料的各方面性能，还能赋予聚合物新的功能。

• Reciting excellent pieces of prose can not only improve our language competence, but also discipline and strengthen our memory.

  背诵优秀散文不仅可以大大提高语言能力，而且可以训练并增强记忆力。

• To lower the amount of dust in the air in workshop can not only improve he condition of laboring, but also reduce the flaw on the product.

  降低车间空气含尘量不仅能改善劳动条件，而且能减少产品的瑕疵。

• The circuit-breaker capacitor can not only improve the voltage distribution along arc-quenching chambers connected in series, but also reduce the rise rate of the recovery voltage.

  断路器电容器不仅具有改善断路器各断口电压分布的作用，而且还能降低断路器断口恢复电压上升率。

• Using overseas advanced technology and equipment can not only improve output and quality, but also enhance enterprises「 development and quicken the construction of modernization.

  有效地利用国外的先进技术和设备进行生产，既可以提高产品的产量和质量，促进企业的发展，又可以大大加快我国的现代化建设。

• When a positive learning attitude and a habit of learning, can not only improve the quality of the study, but also lay a good foundation for lifelong learning and beneficial life.

  当积极的学习态度、科学的学习方法形成习惯后，不仅能提高学习的质量，而且能为终身学习打下良好的基础，使人受益终身。

• In addition, sludge return from chemical bio-flocculation process can not only improve the removal effect, but also has some stabilization effect on the fluctuation of inflow quality.

  在化学生物絮凝工艺中污泥回流不仅可以提高去除效果，而且对进水水质波动有一定的稳定作用。

• By taking a major-related part-time job, students can not only improve their academic studies, but also gain much experience, which they will never be able to get from the textbooks.

  通过做一份和专业相关的兼职，学生不仅能够提高他们的学术研究水平，还能学到他们从教科书上无法获得的经验。

• The application of Business information management system can not only improve the efficiency of management but also save the resources of enterprises.

  商业信息管理系统的使用，不仅可以提高企业的管理效率，还可以节省企业的资源。

• This new technology can not only improve the sound-absorbent function and aesthetic feeling of the machinery room wall, but also reduce the con...

  这种吸音墻面新技术不仅增强墻面的吸音功能、增强美观效果，而且降低施工成本，具有良好的经济效益和社会效益。

• This kind of antenna combines the advantages of dual-band antenna and dual-polarized antenna, can not only improve the antenna performance greatly, but also reduce the cost of the system.

  这种天线集合了双频天线和双极化天线的优点，不仅能大大提高天线的性能，而且在很大程度上能降低系统的成本。

• These technologies can not only improve the efficiency and performance, but also the reusability of the system.

  这些技术不仅可以提高系统的效率和性能，而且提高了可重用性。

• Vigorously promote commercial microfinance banks, commercial banks can not only improve their own development, but also further widen the financing channels for SMEs.

  大力推行商业银行小额贷款，不仅可以完善商业银行自身发展，还可以进一步为中小企业拓宽融资渠道。

• Proper stabilizer can not only improve store stability but also affect a little on cure rate of SGA adhesive.

  恰当的稳定体系可提高胶液的贮存稳定性，较小影响固化速度。

• Reliable adaptive reclosing technique can not only improve the reliability of the power system, but also play an important role in security, stability and economic operation of the power system.

  可靠的自适应重合闸技术不仅能提高系统的供电可靠性，而且对保证整个电力系统的安全稳定和经济运行都有十分重要的意义。

• By catching a major-related part-job, students can not only improve their learned studies, but acquisition much experience, experience they will not be skillful to get from the textbooks.

  通过做一份和专业相关的工作，壆生不仅能够提高他们的专业能力，而且能获得从课本上得不到的经验。

• The technology can not only improve the systems」 performance, but also reduce the cost. Therefore it will be applied widely in the future.

  合路技术的引入不但能改善系统的性能，而且还可以降低成本，在实际的工程中具有广阔的应用前景。

• This method can not only improve sampling accuracy but also filter noise.

  该判定方法不但可以提高采样的準确度，而且还具有一定的滤波功能。

• Thus, composite texturing die can not only improve the quality of molded parts but also die life and drawing performance had improved accordingly.

  因此，复合造型模具不仅能提高成型件的质量，而且模具的拉深性能和寿命也相应的得到提高。

• More organic fertilizer can not only improve soil aggregates structure and basic character, but also be propitious to the effect of water and soil coupling.

  而增施有机肥可以改善土壤的团粒结构和理化性质，更有利于水肥的耦合作用。