英语释义

1. a device designed to bind or constrict or to press two or more parts together so as to hold them firmly

2. any of various instruments or appliances having parts brought together for holding or compressing something

3. to fasten with or as if with a clamp
clamp two boards together

4. to place by decree impose —often used with on
clamped on a curfew after the riots

5. to hold tightly

6. a device that holds or presses parts tightly together

7. to hold or press (things or parts of a thing) tightly together with a device to fasten or tighten (something) with a clamp

8. to press or squeeze (something)

9. a device that holds or presses parts together firmly

10. to fasten or to hold tightly with or as if with a clamp
… Mom was driving with both hands clamped tightly around the wheel …
— Jack Gantos, Joey Pigza Loses Control

11. any of various instruments or appliances having parts brought together for holding or compressing something especially an instrument used to hold, compress, or crush vessels and hollow organs and to aid in surgical excision of parts
an arterial clamp

12. to fasten with or as if with a clamp
the descending thoracic aorta was clamped
— W. A. Banks et al

片语

clamping fixture夹具；胎具

clamping washer夹紧垫圈

Clamping Stroke锁模行程

clamping sleeve夹紧套桶；夹紧连接轴套

clamping ring夹紧环；压圈

Clamping Slot卡接槽口

clamping voltage嵌位电压

clamping length夹紧长度

clamping plate夹模板；安装板

clamping lever夹紧手柄

clamping surface夹紧面；钳夹面

clamping device夹持机构

clamping force[机] 夹紧力；[机] 锁模力

clamping action钳位作用

clamping tool卡接工具；夹紧工具

英汉例句

• the argument in favour of rapid clamping is that too much blood may flow from the detached placenta to the newly born child, and that this can cause problems of its own.

  快速剪断脐带的论据是如果不这么做的话，会有过多血液从母亲体内流到新生儿体内，而这会引发母亲的毛病。

• in a healthy term infant who has access to good postnatal nutrition, the benefits of delayed cord clamping are likely limited to a modest increase in hemoglobin concentration.

  足月健康儿，产后营养充足的条件下，晚扎脐带似乎只增加血红蛋白的浓度。

• it is also clamping down on unregulated automated-trading firms that gain access to exchanges through 「sponsored access」 agreements with registered brokers.

  同样，还必须对不受监管的自动交易公司严加限制，阻止它们通过和注册经纪商所达成的「赞助性通道」协议进行交易。

• maybe it was only the beginning of something better in life, better than you could ever have thought possible before clamping your avid jaws down over the vital bait.

  也许这只是更美好生活的开始，要比你闭上贪婪的嘴咬住那极为重要的鱼饵之前所能够想到的要好。

• as word gets around that people are buying dca to use as a drug, suppliers of the chemical are clamping down for fear of breaking the law.

  自从有传闻说人们在到处求购dca当药物使用以后，这种药品的供应商纷纷关闭有关通道，因为他们担心触犯刑律。

• at the very least, that means clamping down on click fraud; but it also presents an opportunity for entrepreneurs to invent new models that are less vulnerable to abuse.

  退一万步说，这意味着必须对点击欺诈进行打压；而对企业家们而言，这也不失为一次研发不易遭受滥用的新模式的契机。

• clamping down on abuses in the immigration system is popular in canada. but in this case it does nothing to boost economic ties and tourism between supposed partners.

  压制泛滥的移民申请时加拿大党务之急，但是在这种情况下，就没有办法与他国之间加强经济对话和旅游合作了。

• despite these pressures, english courts are clamping down harder, granting secret super-injunctions to avoid giving internet rumour-chasers any crumb of information.

  尽管有这些压力，英国法庭仍在加大强行限制的力度，仍在秘密地颁布超级禁制令以免给那些网络流言追逐者留下任何信息。

• thus, instead of clamping down on landfills because of the methane they produce, or incinerators for fear of dioxins, governments should tackle methane and dioxins across the board.

  因而各国政府应全面处理甲烷和二恶英问题，不能因产生甲烷或担心焚烧产生二恶英而仅向垃圾填埋场施压。

• beijing is clamping down on motor speeders.

  北京正在取缔机动车超速.

• but the new cleaner fuel has come on stream just as regulators are clamping down on emissions of smog-causing nitrous oxides and soot-like particulates, which have been linked to lung cancer.

  不过这种更干凈的燃料一直没能投入生产，直到决策者们决定限制一氧化碳和灰尘微粒的排放量（它们是有害烟雾的主要来源，煤尘微粒则与肺癌有联系）。

• in a computer simulation, the oc-17 protein acted as a catalyst to kickstart the formation of crystals that make up an eggshell by clamping itself on to calcium carbonate particles.

  在计算机模拟中，蛋白质oc-17类似于一种催化剂，通过作用于碳酸钙，促进了构成蛋壳的晶体的形成。

• by clamping down on crime and guerrilla violence in the west bank, the palestinian security forces have enabled israel’s forces to pull back from most of the palestinian cities.

  通过严打约旦河西岸的犯罪和游击队暴力事件，巴勒斯坦安全部队已使以色列军队得以撤出巴勒斯坦大部分城市。

• private wheel-clamping of vehicles on private land in england and wales will no longer be permitted. it is already outlawed in scotland, where public clamping too has been rare.

  在英格兰和威尔士的私人用地上不允许对车辆私自锁车轮，而苏格兰早已宣布这不合法，那里公开锁车轮的事也少有发生。

• but whatever its short-term usefulness for clamping down on inflation, monetarism proved an unreliable lodestar for steering the economy.

  但无论货币主义对降低通货膨胀在短期内是多么有效，它并不是掌控经济的可靠原则。

• the advantages of this method include higher quality of the machined surface and easier clamping of workpieces, since the cutting forces act downward.

  这种方法的优点包括机加工表面质量较高和工件由于切削力向下作用而较容易夹紧。

• but in the face of the american threat, the hardliners began clamping down capriciously.

  然而，面对美国的威胁，强硬派们开始任意地施压。

• by boiling the horn and clamping it down flat, it will stay in that shape once cooled.

  把角片用水煮过后用夹子夹在平板上，当冷却后它就会保持这种形状了。

• painful though higher taxes will be, the hardest job of the coalition government will be clamping down on spending.

  尽管高税率是痛苦不堪的，但联合政府最艰难的工作却是抑制消费开支。

相似词

anchor抛锚；使固定；主持节目

catch捕捉；捕获物；窗钩

fasten使固定；集中于；扎牢；强加于

fix(Fix) （美）菲克斯（人名）

hitch(Hitch) （美、英、加、澳、俄、法）希契（人名）

moor(Moor) （德、英）穆尔（人名）

secure获得安全；船抛锚；停止工作

set放，置，使处于；使开始；（故事、电影等）以......为背景；树立，创立，确立；设置，安排；摆放餐具；镶嵌；布置，分配，指派；凝固，凝结；使现出坚定的表情；固定发型；把（断骨）复位；排版；为……谱曲；（日、月）落沉；结果；点燃

相反词

loose放纵；放任；发射

loosen(Loosen)人名；(德)洛森

unfasten解开；放松

unfix解开；脱下；使不安定

unloose解开；放开；放松

unloosen解开，释放，放松