cultures go through constant changes and because of this, it will naturally come upon the issues of cultural changes when we study culture.

每一种文化都处于一种恒常的变化之中，研究文化，都会有意或者是无意地接触到文化变迁。

in that time each continent had undergone radical cultural changes that made them unique.

在这段时间里每个大陆经历了他们独特的文化激进的变化，使得。

these developments have been reinforced by broad cultural changes that have brought entrepreneurialism into the mainstream.

宽广的文化转变更巩固了这些发展并将创业主义带到主流之中。

these new residents are bringing cultural changes to many areas.

这些新居民带来一些文化的改变。

if deaths from disease are included, it cost at least 750,000 lives, two-thirds of them russian, and it triggered big social and cultural changes in all the countries affected.

如果将病死者包括在内，则至少有七十五万人死于这场战争，其中三分之二是俄国人，此外，它也在其所波及的各国引发了重大的社会与文化变革。

still, the focus on h1n1 led to cultural changes at dartmouth, turco says.

不过，特科说，对h1n1病毒的关注导致了达特茅斯学院里文化的改变。

if deaths from disease are included, it cost at least 750, 000 lives, two-thirds of them russian, and it triggered big social and cultural changes in all the countries affected.

如果把因疾病死亡的人数算在内，那么至少有75万人在这场战争中丧生，其中2/3是俄国人。受战争牵连的国家也因此发生了巨大的社会和文化变革。

suggestions for managing cultural changes in the federal sector.

针对管理美国联邦部门中的文化变化的建议。

nonetheless, some of the most significant cultural changes within the middle class have accelerated in the past decade, as the prospects of the nonprofessional middle class have dimmed.

不管怎样，由于非专业的中产阶级人士的前景正在变得暗淡，所以在最近的10年里，中产阶级内部发生的一些最重要的文化上的变化正呈加速之势。

most researchers have attributed this to dietary and cultural changes that come from settling down.

大多数研究人员将此归咎于饮食和由定居造成的文化变迁。

for the past 10, 000 years, it「s been cultural changes that have shaped how humans have evolved and coped with their environments — not genetic changes.

在过去的1万年中，一直塑造着人类进化和如何应对环境的主要原因，基本上是靠人类的文化变革 -而不是身体里的遗传基因变化。

in this process, by a number of chinese intellectuals have greater influence over the ideological and cultural changes that have to deal with the remains.

在这个过程中，中国知识界所出现的几次具有较大影响的思想文化论争所应对的仍然是这一变化。

another suggestion, then, is that fairness is a social construct that emerged recently in response to cultural changes such as the development of trade.

贸易的发展等一系列人类行为推动了时代的变迁，从而不断发展出新的价值取向，沖刷老的「公正」堆砌出最新的「公正」。

chair of the social and cultural changes in society played a larger role.

椅子对社会以及社会文化的变化起了较大的作用。

at the same time , we can use this concept in understanding the geographical distribution, archeological findings, the cultural changes of all nationalities and their relationships.

有了人文选择这个概念，各族群的地理分布、亲缘关系、考古发现和文化变迁等一系列问题都能得到统一的解释。

on the other hand, the communities can also learn from the interaction which leads to social and cultural changes in the hosting communities.

另外，社区也可以从那些导致社会和文化变化的招待社区的那些交互交流中学习到。

and that」s the common thread to all of these revolutions. they each try to explain how we got to where we are today, and to assess the value of the cultural changes that happened along the way.

以上是常说的历次革命的脉络，意在说明人类是如何发展到今天的，并且对发生的文化变迁做出评价。

i know that social and cultural changes take time.

我知道社会和文化改革需要时间。