英语释义

1. a decline especially in quantity or quality
a falloff in exports a falloff of light intensity

2. trend sense 2b

3. to deviate to leeward of the point to which the bow was directed

英汉例句

• The fenders had fallen off that old bus.

  保险杠已从那辆破旧的汽车上脱落下来。

• Just this week, we learned that retail sales have fallen off a cliff, and so has industrial production.

  在这一周，零售额和工业品产量急剧下降。

• Hepburn had suffered two miscarriages before, including one in 1959 after she「d fallen off a horse during a movie and broken her back.

  赫本曾经遭遇过两次流产，包括1959年在拍摄电影过程中从马上坠落而导致流产。

• 「When counselors treat addicts who have fallen off the wagon, they tell them, 」Look, you haven「t relapsed, you」ve had a slip,「」 explains Singer.

  辛格解释说，当戒酗酒的辅导员对待重犯酒瘾的戒酒者说：「你看，你并没有劣迹复发，你只是一时不慎。」

• They must have fallen off the back of a livestock truck.

  它们一定是从运家畜的卡车上掉下来的。

• Flags on lead red, white, black have fallen off when hooking up for testing other motors have come already been off during shipment.

  在用钩钩住时，主要红、白、黑线的标记掉落下来；其它电机在船运过程中已脱落。

• A preliminary investigation by the Zhejiang provincial government showed that four coaches of the moving train had fallen off the viaduct, suggesting that the number of casualties could rise.

  浙江省政府的初步调查显示，事发时运行的列车有四节车厢被摔下高架桥，表明死亡人数可能上升。

• The economies of the rich world seem to have fallen off a cliff.

  发达国家经济仿佛已经跌落悬崖。

• In August, for instance, a bus driver in Nantong, a city in Jiangsu province, saw an old woman lying on a road after she had fallen off a tricycle and went to help her.

  比如，8月份，江苏省南通市的一名公交车司机看见一位老妇人从三轮车上摔倒躺在路边，他就上前帮助她。

• The seas are full of the cast-offs of humanity, from tub toys that have fallen off container ships to boats swept away in storms to bottled messages deliberately set adrift.

  海洋中充满着人类的废弃物，有从货运船上掉下的浴缸玩具，也有被风暴沖走的小船，还有故意封存在漂流瓶中纸卷。

• Stocks have fallen off sharply as investors look for safe havens.

  股票大跌是因为投资者在寻找避风港。

• Many were outraged over video that was posted online Sunday showing backhoes breaking apart carriages that had fallen off the elevated tracks.

  许多人对周日网上流传的一则视频感到震惊，视频中，一辆挖土机将从高架桥上坠落的车厢拆解。

• Jack had invited me over to visit with him and Caroline, but my son, Dino, had fallen off a playground jungle gym or something, and his coat was spotted with blood.

  杰克邀请我陪他和他的女儿卡洛琳一同前去探望。我儿子迪诺当时刚从游乐场的立体方格铁架之类的地方摔了下来，他的外套上都是血渍。

• On one side, the world」s appetite for Chinese goods has fallen off sharply.

  一方面，世界对中国产品的需求量已经急剧减少。

• The quality of these goods has fallen off since last year.

  去年以来，这些货物的质量开始下降。

• Woman: My little boy has fallen off from his bike and hurt himself.

  女人：我的小孩从自行车上摔下来跌伤了。

• The good news: Sales of recorded music have flattened (or, as Page puts it: 「We「ve fallen off a cliff, but at least we」ve stopped falling」).

  好消息一：唱片销量「趋于平缓」（或者就像佩吉所说的：「跌已经是跌惨了，不过至少不会再跌了。」）

• He says the roofs have fallen off and the water and sanitation systems have been damaged or destroyed.

  他说，监狱的屋顶被刮掉，上下水道系统受损或被摧毁。

• The economies of the rich world seem to have fallen off a cliff. The question now is the height of the drop.

  各富裕国家的经济情况均摇摇欲坠，现在的问题只是将会摔得多惨。

• The private then changes into our experience one after different and kept on lying. And control inhalation quite good, fallen off fully extra than 10 silvered COINS for us.

  士便相继化为我们的经验，躺了下去。而且运气不错，给我们掉落了足足10多个银币。

• It used to be my favourite restaurant but the standard of cooking has fallen off recently.

  那是我以前最喜欢的饭馆，但近来烹饪水平已大不如前了。

• How beautiful its eyes were, he thought. This wonderful creature was part of that world, like a small jewel that had fallen off the throne, a hint of a world of beauty beyond his knowledge and reach.

  它的眼睛真漂亮啊，他在心里赞道：那个奇妙的小东西是属于那个世界的一部分，就好比一颗从王冠上掉下来的小宝石，暗示着一个他想也想不到也无法企及的美好的社会。

相似词

abatement减少；消除；减轻

decline下降；衰落；谢绝

decrease减少，减小；减少量；减少过程

decrement渐减；减缩；衰减率

dent凹痕；削弱；减少

depletion消耗；损耗；放血

depression沮丧；忧愁；抑郁癥；洼地；不景气；低气压区

diminution减少，降低；缩小

drop滴；落下；空投；微量；滴剂

fall秋天的

loss(Loss)人名；(匈)洛什；(法、德、意)洛斯

reduction减少；下降；缩小；还原反应

shrinkage收缩；减低

相反词

boost促进；增加；支援

enlargement放大；放大的照片；增补物

gain增加；获利

increase增加；增大；提高；增强

increment[数] 增量；增加；增额；盈余

raise(Raise) （意、法、英、美）雷兹（人名）

rise（数量或水平的）增加；加薪；（权利等）增强；上升；小丘；（诱饵）游上水面；源头；（楼梯的）级高；晋升；出现

uptick小幅增加，微升；报升（股票成交价格比上一个交易的微高）