In a recent report, Forrester Research called for a six - to seven-year cycle of spending on what it calls the new information technology foundations for unified computing.
在最近的报告中,Forrester Research认为,在新的信息技术基础设备更新方面,存在一个6到7年的周期。
Forrester Research analyst Augie Ray said the new messaging service will help Facebook in its quest for user-engagement.
福里斯特研究中心的分析家augieRay指出Facebook这项新的信息服务将对它的用户寻求有所帮助。
The costs of creating a virtual world mainly reflect the time to build and customize an environment, according to Forrester Research (FORR).
据Forrester Research(FORR)称建立虚拟世界的花费主要体现在创建所用的时间以及环境的定制上。
James McQuivey of Forrester Research found in a survey that only half of iPad owners read e-books-and two-thirds of them own or plan to buy an e-reader especially for the purpose.
弗瑞斯特研究公司的詹姆士?麦奎维在调查中发现,仅有二分之一的iPad用户阅读电子书,其中三分之二已经或计划专门为电子书购买阅读器。
Forrester Research has warned enterprise users that upgrading to the new software could cause headaches for IT departments around the country.
Forrester研究公司已经做出警告,升级到该版本的企业用户会令全国的IT部门头痛不已。
In a Forrester Research paper titled 「best practices: Building high-performance Application Development teams」 Jeffrey S. Hammond presents three best practices for forming high-performance teams.
Forrester研究所有一篇论文名为《最佳实践:构建表现卓越的应用开发团队》,作者Jeffreys. Hammond提出构建表现卓越团队的三个最佳实践。
According to Forrester Research Inc., the total amount of data warehoused by enterprises is doubling every three years.
根据Forrester ResearchInc.公司的研究,企业的储存的数据的总量每3年就翻一翻。
Brian Haven, an analyst with Forrester Research Inc., cautions entrepreneurs not to think of virtual worlds as just another place to sell products or services — at least not yet.
Forrester研究公司(Forrester Research)的分析师布赖恩·海文告诫企业家不要以为虚拟世界只是另一个出售产品或服务的地方,至少目前还不能。
By 2015, about half of the devices on corporate networks will be mobile, according to an Oct. 14 report from Forrester Research (FORR).
据Forrester研究公司(FORR) 10月14日的报告,到2015年,企业网络大约一半的设备将会是移动化的。
Forrester Research forecasts that by 2015 a total of 3.4m jobs in services will have moved abroad, but that is tiny compared with the 30m jobs destroyed and created in America every year.
Forrester Research预测到2015年在服务部门总共会有340万份工作被转到国外,但是相对于美国每年消失和新创造的3000万个工作机会而言的确是非常少。
「Competitors will catch up,」 says Sheri McLeish, an analyst at technology consultancy Forrester Research (FORR).
「竞争者将跟上来,」技术咨询公司Forrester研究的分析师谢莉说。
A recent poll for Forrester Research found that many people didn't fully understand the devices they had bought, and only a few had recommended them to their friends.
最近福里斯特研究所的一份调查报告显示许多人并不完全理解他们买回来的那些设备,仅仅只有很少的一部分人会将那些设备推荐给他们的朋友。
Forrester Research predicts that marketers in the US will have tripled their email marketing budgets.
Forrester Research预测美国营销人员会将email营销的预算扩大2倍。