the retreat of ice from antarcticahas contributed around 10% to global sea-level rise in recent decades.「the
最近几十年里,南极冰的消退已经导致约10%全球海平面上升。
」accounting for ice-sheets and glaciers, global sea-level rise may exceed 1 meter by 2100, with a rise of up to 2 meters considered an upper limit," it said.
声明中说,「把冰床及冰川计算在内,到2100年,全球海平面上升幅度可能超过1米,最高可达2米,」。
based on the higher maturity of coral reefs of china and their lateral growing tendency, the future global sea-level rise will provide a favorable condition for their growth.
从中国珊瑚礁成熟度较高、其生长趋势以侧向生长为主的实际状况出发,未来全球海平面上升能为其创造向上生长的有利条件。