英汉例句

• what one expects is nothing but a glorious undertaking which he can go all out for and devote himself to.

  对一个人来说，所期望的不是别的，只是他能全力以赴和献身于一种美好的事业。（爱因斯坦）

• he may long to go all out for 「victory」, but in truth his options are limited.

  他可能期望全力以赴争取「胜利」，但实际上他的选择非常有限。

• however, although meggie dedicates her life to love, what she gains is just a tragedy; although the western women go all out for their faith, they are always deeply hurt by the cost of great pain.

  但是，纵然梅吉为了爱而奉献一生，纵然西方女性为了爱而殚精竭虑，她们最终得到的总是悲剧性的爱情结局；

• cleaner: no buts, boss. we will stay here. go all out for the olympic. serve the people.

  不用可是可是了，老板。我们愿意留下来。一切为了奥运。为人服务。

• go all out for it in 2009!

  全力以赴，向着2009的目标进发！

• when you listen to the inner voice, you will go all out for the voice efforts, hard work, until you reach the other side.

  当你听从了内心的声音，你就会全力以赴地为那个声音努力，拼搏，直到到达彼岸。

• trust your subordinates. you can「t expect them to go all out for you if they think you don」t believe in them.

  要信任自己的部署，否则无法激发他们为你冒险犯难的勇气。

• have great hopes and dare to go all out for them.

  要有美好的希望，并全力以赴去追求；

• if each of them learns to go all out for his team and not for himself on the sports field, he will later find it natural to work for the good of society, for the good of his country.

  如果每一个学会全力以赴为他的队和不为他自己在运动场，他以后将发现自然为了社会工作，为了他的国家。

• go all out for it in 2010!

  全力以赴，向着2010的目标进发！