英语释义

1. marked by good-neighborliness
a wish for good-neighborly relations
— Werner Levi

片语

the good-neighborly relations and cooperation睦邻友好合作关系

Good-neighborly and friendly睦邻友好

good-neighborly relationshellop邻睦相处友善

good-neighborly environment睦邻友好环境

clan good-neighborly cultivation敦族睦邻教化

good-neighborly relship睦邻友爱

good-neighborly relationship睦邻友好

Good-neighborly diplomacy睦邻外交

good-neighborly relations睦邻关系

英汉例句

• China would like to work with Mongolia to expand bilateral dialogue and cooperation in various areas and push bilateral good-neighborly partnership of mutual trust to a new level.

  中国政府愿与埃塞俄比亚政府共同努力，深化和扩大双方在各领域的交流与合作，使中埃成为相互信任的好朋友和共同发展的好伙伴。

• Let us join hands to strengthen our good-neighborly relationship, deepen comprehensive cooperation, create a bright future, and usher in an Asian century.

  让我们携起手来，加强睦邻友好，深化全面合作，共创美好未来，迎接亚洲世纪的到来！

• He said that bilateral good-neighborly friendly relations jointly cultivated by the leaders and people of both countries have withstood the tests of time and continuously made new progress.

  他说，两国领导人和两国人民共同培育的中越睦邻友好关系经受了时间的考验，不断取得新的发展。

• The visit is aimed to further strengthen the traditional good-neighborly relations.

  访问的目的是进一步加强两国传统的睦邻友好关系。

• Over the past 20 years, we have moved from a dialogue relationship to good-neighborly relations and to a relationship of strategic cooperation. China and ASEAN now enjoy all-round cooperation.

  20年来，我们走过了一条从开展对话、睦邻友好到战略合作的道路。

• In December 1997, China and ASEAN built and launched the Annual Leaders Meeting Mechanism in Kuala Lumpur, Malaysia, creating the 21st century good-neighborly and mutual trust partnership.

  1997年12月，中国与东盟在马来西亚吉隆坡建立并启动一年一度的领导人会议机制，确定建立面向21世纪的睦邻互信伙伴关系。

• He said that the Chinese government always attaches importance to China-Japan relations and is willing to develop the long-term and good-neighborly friendship with Japan.

  他说，中国政府一贯重视中日关系，愿意发展同日本的长期睦邻友好。

• Their colorful exchange activities in the social and cultural fields have consolidated the foundation of the good-neighborly friendship.

  在社会人文交流领域，双方开展了丰富多彩的活动，巩固了睦邻友好基础。

• China will continue to foster positive relationships with the developing countries and especially surrounding countries, persisting in a good-neighborly and friendly policy.

  中国将继续加强同发展中国家，特别是周边国家的积极关系，坚持睦邻友好的政策。

• It is an important component of China「s foreign policy to actively develop good-neighborly relations of friendship with the surrounding countries.

  积极发展同周边国家的睦邻友好关系，是中国外交政策的重要组成部分。

• We hold that the main theme of China」s current relationship with Asian countries features good-neighborly mutual trust, harmonious co-existence, mutually beneficial cooperation and common development.

  我们认为，睦邻互信、和谐相处、互利合作、共同发展是当前中国和亚洲国家关系的主旋律。

• We have noted the relevant media report. It distorts the facts and attempts to sour the good-neighborly and friendly relationship between China and the relevant country.

  我们注意到你提到的有关媒体报道，有关报道歪曲事实，恶意挑拨中国同有关国家睦邻友好关系。

• Nothing can shake our firm conviction to pursue good-neighborly relations and friendship.

  任何力量都不可能动摇我们发展睦邻友好关系的坚定信念。

• The establishment of a good-neighborly partnership of mutual trust between China and ASEAN fully conforms to the fundamental interests of the two sides.

  中国与东盟建立睦邻互信伙伴关系完全符合双方根本利益。

• Mongolia is an important neighbor of China and China will make joint efforts with Mongolia to shore up a bilateral good-neighborly partnership based on mutual trust.

  蒙古国是中国的重要邻国，中方愿同蒙方一道推动两国睦邻互信伙伴关系全面深入向前发展。

• Singh said that India takes developing bilateral cooperative relations of good-neighborly friendship as an important part of its foreign policy.

  辛格说，印度把发展印中睦邻友好合作关系作为印外交政策的重要组成部分。

• It is a great thing. The border issues will not prevent the two countries from developing good-neighborly relations of friendship and cooperation in other fields in a comprehensive manner.

  中印两国之间边界问题的存在不影响中印两国在其他领域全面发展睦邻友好合作关系。

• Li noted that the Chinese side attaches great importance to developing the good-neighborly and friendly cooperative relations with Kyrgyzstan.

  李肇星说，中方高度重视发展同吉尔吉斯斯坦的睦邻友好合作关系。

• The fact has proved that strengthening the good-neighborly friendliness and mutually beneficial cooperation between China and Kazakhstan is in the fundamental interest of both peoples.

  事实证明，加强中哈睦邻友好和互利合作符合两国人民的根本利益。

• Today 50 years ago, the two countries formally established diplomatic relations, which turned a brand new page in the history of China-Afghanistan good-neighborly relations.

  50年前的今天，两国正式建立外交关系，中阿睦邻友好关系史由此揭开了崭新的一页。