My shirt got hooked on a thorn.
一根刺儿挂着了我的衬衣。
I got hooked on TV when I was sick.
生病期间我看电视成瘾了。
My shirt got hooked on a thorn.
一根刺儿挂着了我的衬衣。
But he got hooked on the circus spirit during the early 1970s, when he learned how to juggle from the San Francisco Mime Troupe, a politically radical ensemble of street performers.
1970年代早期,他在由街头艺人组成的旧金山哑剧团学习变戏法时,迷上了马戏团。
But then he got hooked on heroin and lost his job and his wife — I never saw a man go to the dogs so fast!
但是后来他中了毒瘾,失去了工作,妻子也走了。我从来没有看到过任何人破落得这么快的!
As a junior naval officer, while on a short tour of duty at sea, he「d got hooked on the Dr Kay Scarpetta novels by Patricia Cornwell.
作为海军下级军官,在出勤海上的短暂旅途中,他都会沉迷于帕特丽夏·康威尔的《凯·斯卡皮特博士》。
And in this case a man got hooked on a bamboo sleeping mat.
而这里,这个男人觉得一个竹凉席是很不同的。
He then leaned towards me and said, 「Let me tell you the story of how I got hooked on electronic dance music, and maybe things will be clearer after that.」
接着他靠近我,说:「我先告诉你我是怎么迷上电子舞蹈音乐的,或许你就会明白。」
Just trust me once you got hooked on the sound.
一旦你被这种声音迷住你就相信我了。
」We were born in a nation with a gift of great fish,' said Yusuke Ochi, a 29-year-old ad agency employee who got hooked on fish after working on seafood menus.
今年29岁的广告公司职员YusukeOchi说,我们生在一个天赐良鱼的国度,如果还不能充分享用,真是太遗憾了。
I first got hooked on scuba diving when I was twelve.
12岁时我开始迷上了带水中呼吸器潜水。