a school in a university offering study leading to degrees beyond the bachelor's degree

two of our three original hackers were in grad school the whole time, and both got their degrees.

我们的三个创始人中有两个全天在学校里，并且都拿到了文凭。

by the time i finished grad school i realized that i wanted to try and write nonfiction for my career.

到了研究生毕业的时候，我发现自己试图成为一名职业的非虚构作家。

if i「d stayed married, i wouldn」t have gone to grad school to get my phd.

我说，「如果我没有离婚，我就不会去读研究院，拿博士学位。」

this is obviously most prevalent in undergrad, but happens even in grad school too.

这一现象在绝大多数的本科毕业生非常普遍，但也经常发生在研究生身上。

quit the soccer team if it「s no longer fun, quit grad school if it」s no longer what you want to do.

如果足球队不能带给你长久的欢乐，你会退出。如果读研究生不再是你想做的，你会退学。

therefore, i think the behavior that graduates abandon grad school is another preparation for their career.

因此，我认为大学生放弃读研的行为是他们为自己的职业生涯做的另一种準备。

they’ve lived in this los angeles bungalow for five years, and since meeting in grad school at cal arts, the two have made art and design an important part of their relationship.

他们在这间位于洛杉矶的小屋里面已经住了五年。两人是在加州艺术学院认识的，自那时起，艺术和设计就是他们生活中占据非常重要的地位。

i decided to see if i could make it by taking a job as a waiter – work that at least felt familiar to me from college and grad school days.

我决定去做服务生来搞清楚这些，那至少是我在大学和研究所期间感到熟悉的工作。

i also know most of you are off to medical school or grad school next fall, 「 he said to them.」

我也知道你们大部分人下个学期就要进人医学院或者研究生学院。「他对学生说。

he was trying instead to show how, with the injection of the tiniest bit of reality, the perfect-market models he「d learned so well in grad school began to break down.

他反而试着去证明他在研究生院里学习得如此出色的完全市场模型是如何开始跨掉的，而这几乎是纯理论性的。

these strengths carry women through their 20s, when they are more likely than men to be in grad school and making strides in the workplace.

她们比男生更倾向去研究生院，并在职场发展更快。

anyone wanting to take the grad school entrance exam after completing their service can add 10 points to the exam results.

在他们的服役完成后，如果想参加研究生的入学考试，可以加10分。

readers, have you attended any of your class reunions for high school, college, grad school or even for camp or greek life?

读者朋友们，你有没有参加过同学会——无论是高中的、大学的、研究生的，甚至是夏令营或“姐妹会」（greeklife）的？

thee interviewer doesn」t want to hear that you don't plan to stay at their company for long, but instead plan to start your own business, go to grad school or live on a beach in greece.

面试官不想听到你说不想在他们公司长期做下去，而是要自己创业、读研?[微博]或是在想要住在希腊的沙滩上。

go to the website of your target grad school to find the reading list to prepare for the major-related tests.

浏览希望报考学校的网站，查询考试书单，準备专业课考试。 同时，也能了解将要参加考试的难度，调整报考学校和专业的选择。

i wanted to continue to grad school and become a psychologist, but needed to make a little money first.

毕业之后我想继续上研究生院，将来成为一名心理学家，但首先得赚点钱再说。

ann : i need to do well on the toefl if i want to get into a good grad school in the states.

安：我如果要去美国念好的研究所，就得要把托福考好。