their discussion gradually rounded into a plan for ensuring safety in production.
他们的讨论逐渐发展成一项保证安全生产的计划。
they are not destroying anything, but reacting to how the system is gradually destroying itself.
他们不是在摧毁一切,而是对体系如何逐渐地摧毁其自身做出回应。
the older strata gradually disintegrated.
年代较久的地层逐渐崩解了。
but it’s not for everyone, and it should be gradually incorporated into your running program.
但并不是每个人都合适这样做。即便合适也应当逐渐地加入到你的跑步计划中去。
you are seeing the peace dove gradually flying lower and lower to the turmoil until the turmoil exists no more.
你看到和平鸽渐渐地越飞越低,越来越清晰可见,来到混乱场景的上空,直到混乱不再存在。
the child's sobs gradually died down.
那孩子的抽搭声渐渐消失了。
the water gradually percolated down through the sands.
水渐渐从沙子里渗漏下去。
so the reforms that i have been discussing should be phased in gradually over a period of years.
所以我之前已经讨论过的那些改革政策,需要几年的时间来逐步施行。
exposed iron will gradually rust away to powder.
放在露天的铁会逐渐锈成粉末。
they do this by circling around the individual and gradually move them away from the beach, boat or crowd of people.
它们通过绕着个体转圈并渐渐的把他们移出远离海滩,船只,或者人群的方式来实现。
on our project, we gradually decomposed each of the areas within the context diagram.
在我们的项目中,我们逐渐地分解环境图中的每个区域。
long skirts are gradually going out.
长裙子正在逐渐过时。
his interest in this subject gradually decreases.
他对这门学科的兴趣逐渐减退。
the old book is gradually disintegrating with age.
这本旧书因长年翻阅正在逐渐破损。
the news of her divorce gradually rippled outwards.
她离婚的消息渐渐向外传开。
the coal industry is running down as coal is gradually replaced by oil.
由于煤炭逐渐被石油所代替,因此煤炭工业正在衰落。
so if you have the same amount of income each year, your purchasing power gradually shrinks.
所以说,如果你每年的收入都相同的话,你的购买力则在逐渐缩水。
the plots of the story gradually developed in my mind.
故事的情节渐渐在我的头脑里形成。
he gradually garnered a reputation as a financial expert.
他逐渐地赢得了金融专家的名声。
the floods gradually receded from the fields.
洪水从田野里逐渐退去。
you have to accustom yourself gradually to the different hours of work that your new post entails.
你得使自己逐渐习惯于你的新职位所要求的不同的上班时间。
the morning mist gradually thinned.
朝雾渐渐地淡薄了。