we do not deny that many attempts that worked well on the drawing board have had to be postponed or aborted completely due to the possibilities we saw arising from those that remain in darkness.
我们不否认,很多在蓝图层面上运作良好的意图被推延或完全取消了,这是由于我们看到来自黑暗层面的各种可能性的升高。
the launch had to be postponed earlier this month because of the failed launch of an experimental orbiter.
该太空舱和运载火箭现已转运到甘肃酒泉卫星发射中心的发射平台。
sadly the next jungle shoot i was intending to do had to be postponed as i severed my finger down to the bone on a razor sharp strand of half cut bamboo.
可悲的丛林中拍摄的未来,我打算做不得不推迟,我断绝了我的手指到骨上剡链的一半削减竹子。
so many people crowded into a recent town meeting on water that the discussion had to be postponed to find a larger venue.
在最近一次讨论水资源的镇民大会上就由于太多人拥入而不得不将大会推迟,另择会议地点。
it is a visit that had to be postponed twice earlier this year because of two domestic situations, including the oil spill in the gulf of mexico.
对印尼的访问在今年早些时候不得不两次推迟,原因是美国国内出现两次状况,其中包括墨西哥湾的原油泄漏事件。
because of the storm, our plane had to be postponed .
由于暴风的缘故,我们的飞机不得不推迟了。
the match had to be postponed to the following saturday because of bad weather.
比赛因为天气原因被迫推迟到下周六举行。