英汉例句

• he hurried down the aisle to where the cook was now standing, intending to get the box containing his pet cat.

  他匆匆忙忙地跑到黛娜身边，想抱起装有他宠物猫的小盒子。

• the director hurried down from the control room.

  导演急忙从控制室走了下来。

• she quickly put on her old brown coat, and her old brown hat. she locked her apartment and hurried down the stairs and out of the apartment building.

  她匆匆穿好棕色的旧外套并戴上了那顶旧旧的棕色帽子，锁上公寓的门，快步下楼走到外面。

• we hurried down to the platform and into the refreshment room.

  我们匆匆忙忙赶以月台，又进入茶点室。

• it was blindingly, glaring hot and as she hurried down peachtree street her temples began to throb from the heat.

  这是个热得令人眼花的炎炎的酷暑天，她在桃树街上走了不远就觉得太阳穴在轰轰地跳了。

• but as she hurried down the subway stairs, she started to feel uncomfortably warm.

  但是，她赶紧下地铁楼梯，她开始感到不舒服的温暖。

• praying that she would not see me, i hurried down the street.

  我匆匆沿街走去，祈望她不会看到我。

• they had forgotten all about kit. kit hurried down from the tree, and ran away to a safe place.

  它们完全把基德给忘记了。基德赶忙地从树上下来逃到一个安全的地方。

• as he went, carrie came out, and, seeing an immense basket of flowers being hurried down the aisle toward her, she waited.

  他离开时嘉莉又出来谢幕，看到一个特大花篮正从过道上急急送上来，她就站在台上等。

• after a while, the rain finally stopped and the sky cleared up. i hurried down the slope.

  一会儿好容易雨晴了，连忙走下坡儿去。

• i hurried down the hall and finally saw the stairs.

  我飞快的走下大厅并终于看到了楼梯。

• taking ga deep breath, sophie hurried down to the well-lit crime scene.

  索菲深吸了一口气，急匆匆地走到被灯光照得通亮的谋杀现场。

• i hurried down to the platform and into the refreshment room, steve was nowhere to be seen.

  我匆忙赶到月台，又跑进小吃部， 还是没看见史蒂夫。

• he walked nervously to the corner and hurried down a side street.

  他紧张地走到拐角处，弯进一条小街，匆匆走去。

• they had forgotten all about kit. kit hurried down from the tree and ran away to a safe place.

  两只熊完全把kit抛诸脑后，这时他从树上爬下来，跑到了一个安全的地方。

• tension, i hurried down and quiet, with a grasp of the things i can finally shoot the successful completion of the task.

  紧张之余，立刻又安静下来，拿着我所能把握的东西，终于顺利完成拍摄任务。

• i put on a robe and tied it as i hurried down the stairs, thinking that i might still find him there.

  我穿上睡袍，系上带子，急急忙忙下楼，心想他大概还在那儿。

• say two or three children and colleague, yet to know too hurried down the mountain.

  说与同袍二三子，下山未可太恠恠。

• i found eleven hundred francs, and with that i hurried down the stairs, jumped into a taxi, and escaped.

  我把他拖起来让他背 靠着墻，然后掏遍他的口袋，找到了一千一百法郎，拿了钱我就赶紧下楼，跳上一辆出租车跑掉了。