英语释义

1. to have a very easy life or to be in a very good situation

2. to be much better than (someone or something)

片语

made in the the shade应付自如

Life in the Shade唱片名

rest in the shade在阴凉处休息

sitting in the shade坐在阴影里

dry in the shade阴干

drying in the shade阴干

Keep in the shade你就待在阴凉处吧

Stay in the Shade唱片名

Birds in the Shade荫中鸟

英汉例句

• in the shade of a particularly leafy tree sat a group of women, each enveloped in robes of beautifully printed cotton.

  在其中一棵叶子稍大的树阴下，坐着一群女人，每个女人都穿着印有美丽图案的棉制长袍。

• he or she wants to be able to stop the action wherever it happens, whether in the shade or bright sun.

  他们是希望能够停住在任何地方发生的动作场面，不管是在阴影下还是在阳光里。

• bonus experiment: stand your friend in the shade and pop up your flash!

  额外试验：让你的朋友站在阴影里然后打开闪光灯试试！

• here they would pay their respects to the gods before embarking on a 12-mile walk that began in the shade of towering cryptomeria trees and on a path lined by stone lanterns.

  他们先要在这里敬神，然后在柳杉树荫下开始长达12英里的跋涉，山道的两边排列着石头制成的路灯。

• rather than stay at home with wet towels over our heads, we headed to the lake to sit in the shade and soak in the cool water of kulkwitzer, an old mine turned into a lake.

  与其说把湿毛巾搭在脑袋上窝在家里，不如像我们，跑到湖边，坐在阴凉里或者在库尔科维茨湖里泡着，这个湖曾经是一个老矿区。

• but on this trip, i went native, stayed in the shade and returned home delighted not to have gained a single freckle.

  但是在这次旅行中，我学本地人躲在阴凉的地方，回到家里的时候很高地兴发现，自己没有增加一块色斑。

• dizzy, and unable to focus my eyes or thoughts, i dropped my almost lifeless body in the shade of a tree.

  头晕目眩，无法集中视力，无法集中思考，把几乎没有意识的身体瘫倒在树荫下。

• the laconic marine from lima company didn「t look up from his cigarette when i joined him in the shade of the tent.

  当我从帐篷的阴凉处走近他时，一个说话简洁的利马连陆战队员吸着烟，并未抬头看我。

• they had heard so very little of this; yet it was enough to build up wretched dolorous dreams upon, there in the shade of the night.

  关于这件事，她们知道的就是这样一点点；但是在夜色深沉的晚上，这件事已经足以使她们建立起痛苦和悲哀的遐想。

• while they fell into place, i hung back, taking cover in the shade of some elephant grass.

  当他们鱼贯而行时，我往后退了，躲在一片象草遮蔽的阴暗处。

• the guard who had brought me pointed to a nearby bench in the shade of a chestnut tree.

  带我进来的那个警卫领着我，手指向一颗栗树的阴影下附近的一张凳子。

• tip: direct sunlight is needed for this technique to work, as weeds in the shade won」t dry out.

  小贴士: 这套工序需要在阳光直射下进行，因为在阴凉地方杂草没法完全风干。

• the water from the drums tasted like hot metallic tea, and to cool it for drinking, we filled tin dinner plates and set them in the shade of the acacia.

  水罐里的水品尝起来就像热金属茶，要冷却了才能喝。我们在锡餐盘里注满水后放在合欢树的树荫下。

• let’s take a situation. you learned from someone to place people in the shade on bright sunny days.

  举个例子，你学到了在阳光很强的时候把拍摄人物放到阴影处来拍，但发现背景仍然有很强的阳光。

• i feel compelled to explain why i「m skulking in the shade and one of them discloses that she」s a dermatologist.

  我感到有必要向她们解释一下，为什么我要躲在阴凉里，其中一位女孩告诉我她是皮肤科医生。

• he would set his traps by a river and then wait for hours, resting with a book in the shade of a tree.

  他在河边放下他的圈套，然后拿一本书在树的阴影里等上好几个小时。

• you should sit in the shade for a while.

  你应该在阴凉处坐一会。