So we have around 300 different foods and beverages in orbit at the ISS that the crew members can choose from.
因此我们在轨道上的国际空间站里大约有300种不同的食品和饮料可供宇航员选择。
It could also be a proving ground for space exploration technologies and for robotic servicing of space assets, like the ISS or satellites.
同时它将检验太空探索技术,空间设施的机械维修技术,比如ISS或者卫星。
Yet an astronaut aboard the ISS still has roughly 180 foods and beverages to choose from — and that's just the American menu.
不过在国际空间站里的宇航员仍然有大约180中食品和饮料可供选择——而这只是美国的菜单而已。
The current ISS toilet sucks waste away like a vacuum cleaner.
目前的国际空间站马桶像吸尘器那样将粪便吸走。
After the ISS got the Internet, he started Posting Twitpics from space, earning a loyal following (and our enduring admiration).
自从国际空间站创建了自己的网站之后,他便开始从太空发图片帖子,最终赢得了一大批忠实的追随者(同时我们对他的崇拜也始终不渝)。
Even if the Americans wanted to get Chinese help with the ISS project, they would have to get agreement from other ISS partners.
即使美国希望在国际空间站项目中得到中国的帮助,也要获得其它合作伙伴的同意。
How can you keep ISS on its own orbit?
你们如何控制空间站在自己的轨道上运行?
We thought that we should put some of them together as a tribute to him and the whole ISS crew.
我们便把其中的一些照片集中在一起,并向他和空间站全体工作人员表示敬意。
In fact, the international Space Station (ISS) is the largest international scientific project in human history. Construction on the ISS began in 1998 and was completed in 2002.
事实上,国际空间站是人类历史上最大的国际性科学项目,国际空间站的建造开始于1998年,完工于2002年。
This image was taken by an International Space Station (ISS) astronaut at approximately 11:55 p.m. local time, when the ISS was located over the France-Belgium border near Luxembourg.
国际空间站(ISS)的宇航员大约在当地时间晚上11:55拍摄了该幅照片,那时空间站正位于法国和比利时边境靠近卢森堡的上空。
The ISS isn’t so hard to see from the ground--it’s well more than 300 feet long these days--but it is moving really, really quickly (like 17, 000 miles per hour quickly).
从地面上看到空间站其实不是很「困难」--它大概300多英尺长,但是它的移动速度实在是非常的快,(差不多每小时17,000英里)。
The COTS project will provide NASA with a U.S.-produced and -operated automated cargo delivery service for ISS support, to complement Russian, European, and Japanese cargo vehicles.
COTS计划将向NASA提供一种美国制造的自动化操作货物传输服务,用于ISS支撑,弥补俄罗斯、欧洲以及日本货物运输装置的不足。