「far and away the best prize that life offers is the chance to work hard at work worth doing, 」 observed theodore roosevelt, then america’s president, in a labour day speech on september 7th 1903.
「毫无疑问,生命最好的奖品就是有机会从事值得奉献的事业。」当年的美国总统西奥多?罗斯福在1903年9月7日的劳动节演讲中说道。
well, we all get labour day off as a holiday, the real purpose of the holiday is to remember all the people who do manual or other hard labor.
虽然我们大家都把劳动节当做节日,但这个节日真正目的是为了纪念所有从事体力劳动或者其他辛苦工作的人。
police reported that alcohol-related accidents fell to 1, 458 nationwide during this year’s may 1st labour day holiday, a decline of 27.6% compared to last year.
公安部门称,全国范围内今年五一小长假期间酒驾相关的事故降至1458起,比去年同期下降27.6%。
labour day to our labour us all spring returns, i wish you a happy family happiness.
劳动节愿我们的劳动带给大家春天的回报,祝您全家幸福愉快。
what! that sounds perfectly ridiculous! labour day is a holiday for everyone, not just laborial staff… and we get a whole day off tomorrow anyway, so what「s the point of an extra hour tonight?
你说什么?这听起来太荒谬了。劳动节是所有人的节日,不仅仅属于普通员工…而且不管怎么说我们明天都要休息一天,那今天晚上额外给他们一小时的假又有什么意义?。
labour day falls on a monday this year.
今年劳动节是星期一。
in the usa, labour day is a national holiday, but on a different date, too.
在美国,劳动节是一个国家节日,但也不是在同一天。
labour day is an annual holiday celebrated all over the world that began in 1880s in united states, with the fight for an 8-hour work day.
劳动节是自1880年起从美国确立的一个全球公认的着名的年假和确定日工时8小时。
the national day and the international labour day are great events in china.
在中国,国庆节和国际劳动节是很大的节日。
i」m preparing for my labour day trip. i'm going to visit my uncle.
我在为劳动节旅游做準备。我要去看我的叔叔。
when september comes, it starts to get cooler, so after labour day we start classes.
九月到来,天气开始变凉,所以劳动节后我们开始上课。
barack obama used a speech on labour day to call for an extra $50 billion in spending on infrastructure as a way to create jobs.
巴拉克·奥巴马在劳动节的演讲中呼吁再投资500亿美元用于基础设施建设以创造就业。
after labour day we start classes.
劳动节之后我们就开学了。
colouring in competition, face painting, treasure hunts and more away parents and children on labour day monday!
着色的竞争、脸上画、宝搜索和更远离父母和子女在星期一劳动节!
betty: in the usa, labour day is a national holiday, but on a different date, too.
贝蒂:在美国,劳动节是全国性的节日,但在不同的日期,也是。
you can see my photos from the labour day holiday.
你可以看我在劳动节时拍的照片。