片语

legal administrative procedure法定行政程序

misuse of legal procedure法律程序之滥用

legal law procedure正当法律程序

According To Legal Procedure按照法定程序

due course of law法定程序

Legal l procedure法律程序

legal proceedings法律诉讼；[法] 法定程序

legal procedure of indictment法定起诉程序

legal administration procedure行政程序法定

legal thinking procedure法律思维形式

英汉例句

• corporate division denotes a legal procedure whereby a company, without having to go through liquidation, is divided into two or more companies by way of contract or through operation of law.

  公司分立，是指一个公司依据法律规定或合同的约定，不经过清算程序，分成两个或两个以上公司的法律制度。

• procedure justice is the target of value which is realized by legal procedure in the process of concrete practice.

  程序正义就是指法律程序在具体运作过程中所要实现的价值目标。

• convertible bonds are the bonds that are issued according to legal procedure and can convert into equity of corporate under specific conditions in a period.

  可转换债券一般是指发行人按照法定程序发行、在一定时期内依据约定的条件可以转换成股份的公司债券。

• annulment is a legal procedure for declaring a marriage null and void. annulment differs from divorce where the court ends an otherwise legal marriage on a specific date.

  一份法院宣告其婚姻无效的判决书。撤消婚姻是宣布婚姻无效的一道法律程序。撤消婚姻不同于离婚。严格说来，无效婚姻指的是可推翻的婚姻。

• the jot legal procedure is to meet people「s lawsuit need to produce.

  小额诉讼程序就是为了满足人们的诉讼需求而产生的。

• in brief, the construction jot legal procedure is the modern judicature idea and the lawsuit value request inevitably.

  总之，构建小额诉讼程序是现代司法理念和诉讼价值的必然要求。

• procedural justice embodies in the planning of legal procedure and the process of judicial decision, has specific, concrete and operational moral standards.

  程序正义体现于法律程序的设计以及司法裁判的过程之中，具有明确、具体且可操作的道德标準，属于「看得见的正义」。

• the public interest, the compensation standard and the legal procedure are stipulated, and have formed complete land-use system in the laws in the world.

  各国在其相关法律中对征地的公共利益、补偿标準和征用程序作了规定，形成了较为完善的土地征用制度。

• the people」s court shall acknowledge the validity of legal acts legal facts and documents that have been notarized through legal procedure except those that can be overturned by counter-evidence.

  经过法定程序公证证明的法律行为、法律事实和文书，人民法院应当作为认定事实的根据。 但有相反证据足以推翻公证证明的除外。

• this article mainly discuss the problem about legal procedure of unit crime from the following four aspects.

  本文主要从以下四个方面论述了单位犯罪的诉讼程序问题。

• par iv value and function of legal procedure mechanism concerning economic law.

  第四部分经济法正当程序机制的价值和功能。

• our country「s ordinary procedure and the simple procedure need to further perform to consummate, but one kind of judicial cost is low, the efficiency high jot legal procedure also needs to establish.

  我国的普通程序和简易程序需要进一步加以完善，而一种司法成本低，效率高的小额诉讼程序也需要建立起来。

• legality means that the actual materials can have proof qualification only if obtained by legal procedure and the request of the law provision.

  法律性是指必须按照法律规定的要求和法定程序而取得的事实材料，才具有证据资格。

• people」s court「s examining fact and evidence of the case according to legal procedure and making a fair judgment is usually called the trial function.

  法院的职能是依照法律程序对案件的事实和证据进行审查，进而做出公正的裁判。

• since there is not any special solicit contribution law at present in our country, many errors occur in the legal procedure of settling such dispute.

  由于目前我国没有专门的社会募捐法 ，因而通过法律程序解决此类纠纷往往产生许多误区。

• be normal legal procedure so?

  这样是正常的法律程序吗？

• there was violation by the people」s court of the legal procedure which may have affected the correctness of the judgment or written order;

  人民法院违反法定程序，可能影响案件正确判决、裁定的；

• legal procedure of small claims enters people's horizon under this circumstance and is closely concerned by the experts in the law fields.

  小额诉讼程序正是在这种背景下进入了人们的视域，受到了法学界的关注。

• the objective one says, maritime affairs law of legal procedure one advanced procedural law, but there are a lot of places less than satisfactory too.

  客观的讲，海事诉讼法是一部比较先进的程序性法律，但也存在着很多不尽人意的地方。