英语释义

• a system for interpreting and enforcing the laws

片语

Temporary Legal Protection System暂时法律保护制度

legal punishment system法律制裁体系

criminal legal aid system刑事法律援助

legal counsel system法律顾问制度

business legal entity system企业法人制度

legal remedy system法律救济制度

the legal modernization system法制现代化

multiple legal tender system[金融]

legal personality system法人人格制度

英汉例句

• but, unexpectedly, it did not find that that russia had abused its legal system to destroy the company.

  但是，出乎意料的是，法庭并不认为俄罗斯乱用其法律系统来摧毁这家公司。

• these are purely marketing terms, and are not at all recognized by the legal system of defining and ranking sake.

  这纯粹是营销手段完全不被法律对于清酒的定义及其排名体系所承认。

• the problem is that psychologists — and worse, the legal system — uses these tests as not only an indicator of where a person is in their life right now, but as a predictor of their future potential.

  问题出现了，心理学家们——甚至情况更糟，还有整个法律体系——都使用这种测试，不仅是用于分析人们现在的生活，还预测他们未来的行为。

• there is no single legal system in the united kingdom.

  联合王国不实行完全统一的法律制度。

• 「my input centred on what has not been done and needs to be addressed, particularly tightening the legal system to enhance the rule of law, 」 he told the bbc several weeks ago.

  「我的内容集中体现在还有什么事情没有做和哪些还需要陈述上，特别是抓紧法律体系的建立，提升一些法律条文」，他在几个星期前告诉bbc.

• our legal system could also use some fine tuning.

  我们的法律制度也可仔细修订一下。

• first, there was a legal system overwhelmed by the nature of the crime committed by these young people, buttressed as it is by gangs and organised crime.

  第一，法律制度被这些年轻人所犯罪行的本质所击败，加上它是有组织和群体的犯罪行为。

• it is forbidden to film, photograph or even draw what is happening inside most courts in england and wales; scotland’s legal system is separate.

  在英国和威尔士，大部分的法庭禁止摄像，拍照甚至是画出庭审细节。苏格兰的法律体系与他们的不同。

• the legal system is another big obstacle.

  法律体系是另一个主要障碍。

• since the american legal system was originally based on english common law, that would be an inconvenience.

  既然美国法律体系最初是基于英国普通法,这必定会带来一些不便。

• no one believes a perfect legal system is possible.

  大家都认为完美的法律系统是不可能的。

• in fact, investors「 lack of trust in the legal system is one of the problems that have brought investment levels down to half of those of your fast-growing neighbors.

  事实上，问题之一是投资者对法律制度缺乏信任，从而使得投资水平降低到快速增长的亚洲邻国的一半以下。

• for a man who calls his country’s legal system dysfunctional and corrupt, rafael correa, ecuador’s president, has fared remarkably well in the courts.

  对于一个认为其国家的法律制度是扭曲的和腐败的人而言，厄瓜多尔总统拉斐尔?科雷亚在法庭上的表现无懈可击。

• dubai」s untested financial legal system is now facing its first real test in relation to how it deals with the international community.

  迪拜未经过大风浪的金融法律制度现在要面对考验，一个来自它将如何向国际社会交代的考验。