英汉例句

• i once knew who confided that he was not fulfilled.

  我曾经认识一位主管，他透露说他很不满意他的现状。

• i once knew a woman who had a grandmother.

  我以前认识一个女人，她有一位祖母。

• a man i once knew returned from war duty on unexpected leave to find his wife living with another man.

  我曾经认识一个在服役的男子意外请假回到家里，却发现自己的妻子和另一个男人同居！

• again, pick someone whose face you once knew very well, and try to recreate his or her image in your mind.

  同样，选择那些你非常熟悉的面孔，试着在脑海里重建这张脸。

• i once knew a girl who would just stand there and stare.

  我以前认识一个女孩她只是站在那盯着什么看。

• people that you knew in the past may have changed drastically, and may no longer even resemble the person you once knew and trusted.

  你过去认识的人或许已经彻底改变，或者不再像你过去认识并信任的那个人。

• i once knew of a team that needed to get to 0 unverified (fixes that need to be retested) counts by a certain date.

  我曾经听说过一个需要到某个日期为止达到0 个未核实的（需要重新测试的补丁）数量的团队。

• people-search engine wink has joined forces with reunion.com, a hybrid people-search/social networking site, to create one giant hub for finding people you once knew but forgot to keep in touch with.

  搜人引擎”wink「已经联合reunion.com（一个」搜人服务+社会化网络「的混合网站），联手打造大型的（在线）搜人枢纽中心，搜索一些“熟悉的陌生人」（认识但联系不上）。

• i once knew a wealthy young man, who had anything he dreamt of.

  曾经我认识一个有钱的年轻人，他有了他想要的一切。

• for instance, i once knew a person that responded, 「okey-dokey」 whenever he was asked to do something.

  举个例子，我以前认识一个朋友总是喜欢用「okey-dokey」（比「ok」还口语化的一个词）来应付别人给他提出的要求。

• it's like an executive i once knew who confided that he was not fulfilled.

  我曾经认识一位主管，他透露说他很不满意他的现状。

• i once knew someone who spent a year in a plaster cast recovering from an operation on his back.

  我曾了解到有人因背部手术而被打上石膏近一年时间。

• this single stick, which you now behold ingloriously lying in that neglected corner, i once knew in a flourishing state in a forest.

  这根被你视为不光彩的躺在那个被人遗忘的角落的孤零零的棍子，我曾经在一个茂盛的森林里见过它。

• why criticize other people when you once knew no better yourself?

  你也不过是事后诸葛亮，干吗批评人家?

• let me tell you about a person i once knew who liked to play card games for money.

  我告诉你一个我曾经认识的人，他喜欢玩有钱的牌游戏。

• i once knew a man whose memory was very bad.

  有一次我认识一个人他的记性非常的差。