英语释义

• of or relating to the works of George Orwell (especially his picture of a future totalitarian state)

片语

Orwellian newspeak官腔

George Orwellian乔治·奥威尔

Orwellian projects奥威尔式作品

Orwellian society奥威尔式社会

Orwellian system欧威尔主义

Orwellian nonsense奥威尔式胡说八道

英汉例句

• Concentrating so much data on so few hands could lay the groundwork of an Orwellian world, where companies and governments can track every single movement you make.

  将如此多的数据集中在如此少数人手中，可以为奥威尔世界奠定基础，在这样的世界中，公司和政府将可以追蹤你的做的每一个动作。

• Mr Steere claims that despite the Orwellian overtones most drivers will soon become comfortable with the device and value the fuel savings it offers.

  Steere先生称，尽管这样做可能有些严格，但是有了这种设备大多数司机开车将会感到很舒服而且会觉得用这种设备所省下的油钱很可观。

• Yet in a contemporary Japan where the disconnect between language and reality has taken on Orwellian proportions—when was the last time anyone believed what a Japanese politician was saying?

  然而在当代的日本，这个言论与事实完全矛盾的社会——还有人相信日本政客的胡言乱语吗？

• But this was Orwellian doublethink.

  可这就是奥威尔双重标準。

• It is a stunning look at the Orwellian nature of how bureaucrats for the State spin their lies and try to recreate reality (I assume to placate their bosses and tell them what they want to hear).

  它使人震惊的看到，自然界的老大哥为了在在政治舞台上周旋，说谎和试图编造事实。(我假装安抚他们的老板和告诉他们那些他们想听到的)。

• The White House, in yet another classic of Orwellian newspeak, explained this 「European Reassurance Initiative」 as a response to the (non-existent) Russian 「threat」 at the Ukrainian border.

  但是白宫，在又一场经典的奥威尔式新闻发布会上，解释这个「欧洲复兴计划」是对俄罗斯在乌克兰边界上(不存在的)「威胁」的回应。

• In an Orwellian attempt to hide the nastiness, it may be known in America as an 「aggregator bank」.

  在试图掩盖一切污秽的「奥威廉」世界中的美国，好像被称为「集合银行」。

• The critics of cloning say we should know what we「re getting into, with all its Orwellian implications.

  批评复制胚胎的人说我们要了解面对的是什么，要清楚它含有的奥威尔式的暗示。

• Oh, he also fired the real founder and, in an Orwellian turn, pretends the guy never existed in press interviews.

  哦，忘了提一句，他不但炒掉了Twitter真正的创始人，而且具有奥威尔式(Orwellian)讽刺意味的是，他在媒体采访中假装从没有这样一个人存在过。

• What a splendidly Orwellian notion that is, and he is at least half-way to reaching his goal.

  奥威尔(Orwellian)如此出色的概念表示，他至少有一半的可能达成他的目标。

• So in Orwellian fashion, the buyout firms decided to change their moniker.

  因此，用奥威尔的说法，并购公司决定改名换姓。

• Ricardo Forster, a friend and sympathiser, was this month named by Argentina」s president, Cristina Fernandez de Kirchner, to the new and Orwellian post of 「strategic coordinator for national thought」.

  本月阿根廷总统费尔南德斯任命其好友也是支持者的福斯特为新一任的「民族思想战略协调人」。