英汉例句

• Shane Battier, I try to find him in the corner or wherever he is on the perimeter. I try to find my shooters out there.

  我会在属于巴蒂尔的边角或者其他周围的地方找到他，也会在自己挡拆之后找到準备在那的投手。

• If you want to be sure that you will be spiritually compatible with the person you want to meet, go to a church, synagogue, temple or wherever your religion has for a place of worship.

  假如你想确认你和他是否在精神信仰上一致，那么去基督教堂，犹太教堂，寺庙等能祭拜你宗教信仰的地方。

• If a notification appears — on the lock-screen or wherever — and you don「t want to deal with it immediately, you can flick it up and off the screen.

  通知栏有消息显示，不管手机当时是锁屏界面还是别的什么，如果你不想马上处理，那么完全可以把它弹出屏幕。

• If you have a cough, put a humidifier near your bed, or wherever you」re resting, to help you breath easier.

  如果咳嗽，就在床边，或者休息的任何地方放一台加湿器，以帮助你呼吸更轻松。

• Used for multi-burner control together with the IFS 110 IM automatic burner control or wherever a fully automatic control is not required.

  通常与IFS 110IM自动燃烧器控制器一同使用用于多燃烧器控制或不需要全自动控制的应用。

• Online education is another trend that gives you the ability to learn at your own pace, in the comfort of your own home, or wherever you are.

  在线教育是另一种趋势，它能让您按照自己的步骤学习，在自己家里或其他任何地方学习。

• When we take showers or go for a drive (or paint or run or wherever you allow your mind to wander), it continues trying to solve the issues we face in our lives at the time.

  当我们在洗澡或开车兜风的时候(或在画画、跑步或大脑能「天马行空」的时候)大脑都会试图解决我们生活中存在的问题。

• Their new homes will probably be in Munich, Stuttgart, or wherever the unemployment rate is but a fraction of what it is in Hoyerswerda.

  她们的新家也许会在慕尼黑、斯图加特，或者任何一个失业率只是荷耶斯沃达一个零头的地方。

• After a few weeks off in Odessa or wherever they call home, they「re shipped out again.

  当在敖德萨或任何他们称之为家的地方数周之后，他们再次出航。

• You can take it to the park, the beach, the backyard or wherever you want to share your music.

  你可以把它带到公园、海滩、花园或任何你想听音乐的地方。

• I mean, if I had been a contestant in the studio in California or wherever they tape the show.

  我的意思是说，如果我是参赛者，在加利福尼亚的演播室里，或是在其他任何录制这套节目的地方。

• To restart xinetd, look for a control script in /etc/init.d or wherever your system keeps its startup scripts. Restart by running something akin to

  要想重新启动xinetd，应该在 /etc/init.d或系统保存启动脚本的地方寻找控制脚本。

• Big people in real life don」t need it, they「ve got a forum in the pub or wherever they go.

  现实生活中的大人物并不需要它，他们在酒店，或者他们去的地方有论坛。

• This fall was supposed to be a quiet sojourn in New York, said Mr. Vargas Llosa, who sometimes lives in Peru and sometimes in Spain - or wherever his writing and teaching take him.

  「今年秋天我本来很可能安静地呆在纽约。」巴尔加斯。略萨先生说道，事实上他有时住在秘鲁，有时住在西班牙——或任何他的写作和教学需要他去的地方。

• Just let you know, whenever or wherever you」re sad, this online radio program is always by your side.

  只想告诉你，不管何时何地当你悲伤时，这个网络电台节目一直在你身边。

• Plus, when you get to Australia or America or wherever you are going abroad, you wont be able to recite when talking to people.

  况且，当你赴澳大利亚或者美国，或者国外任何一个地方，和别人交谈时你不可能用背诵的东西。

• I invite you to look in your inbox, address book, facebook notifications page, closet, or wherever items pile up. Really ask yourself, what is truly important here?

  我请你看看你的收件箱，通讯簿，FACEBOOK通知页面，衣柜，或是任何堆积如山的物件，扪心自问，这里究竟有什么真正重要的？

• It can be mailed to your hotel room or wherever you are staying at, or you can pick it up yourself at the nearest partner bank.

  它会邮寄到你下榻的酒店或是任何你在的地方，你也可以自己到最近的合作银行领取。