英汉例句

• traditional single situation representation can not satisfy the need of strategic simulation situation representation.

  传统单一的态势表现，已无法满足战略模拟态势表现的需要。

• in todays information explosion age, the technology of events「information extraction, which is based on event frame, can better satisfy the need of getting valid information from internet.

  在目前信息爆炸的时代，基于事件框架的新闻信息抽取技术能够更好地满足人们获知网上有效信息的需要。

• fa467 roving frame control system is a large inertia and nonlinear system, traditional pid and self-adaption control method can not satisfy the need of this system.

  fa467粗纱机控制系统属于大惯量、非线性时变系统，采用传统的pid和通常的自适应控制都不能满足本系统的要求。

• traditional security technology can not satisfy the need of the systems with the network development.

  随着网络技术的发展，传统的安全技术已经不能满足需要。

• in the multi-value society, the implement of new moral character courses pay attention to regress the life, so it is an important task to satisfy the need of the society for new moral education.

  新一轮品德课程改革的实施着眼于回归生活，在目前价值多元社会中，满足多元社会对德育的要求是当前德育的一个重大任务。

• in current sdh/sonet networks, only multiplex section protection or path protection cant satisfy the need of survivability.

  在现有的sdh/sonet网络中，仅采用复用段保护或通道保护不能完全满足生存性的要求。

• the design of spread spectrum code sequence is constructing pseudo-random sequence which is possessed of different structure and good performances in order to satisfy the need of cdma system.

  扩频码序列的设计就是构造不同结构的具有良好特性的伪随机序列来满足cdma系统的要求。

• this method not only satisfy the need of oil field, but also prevent blockage by barefoot hole wall collapse, in the meanwhile, can prevent sand to some extent.

  这种完井方式既能满足油田上产的需要，又能防止裸眼井壁坍塌堵塞井筒，同时在一定程度上起到防砂作用。

• the old mode of judicial professional training in china has defects in many aspects and cannot satisfy the need of modern law-ruling society.

  我国原有的法律职业者培养模式存在诸多不足，不符合现代法治社会的要求。

• the connection between the sprayer and distribution pipe is equipped with anti-disengaging device and satisfy the need of the long-term safe operation of the water distribution system.

  喷头与配水管的连接设置防松脱装置，满足配水系统长期安全运行的使用需要。

• as the development of grid and increase of peak-valley difference, to satisfy the need of grid, construction of hydropower plants and pumped storage power stations should speed up.

  由于电网的发展和峰谷差的加大，今后在加快风电、核电、火电等电站建设的同时，应加快常规水电和抽水蓄能电站的建设，以满足电网的需要。

• if the annual distribution plan of water supply source cannot satisfy the need of water supply , the municipal water resource competent authority shall modify the plan timely.

  城市供水水源年度调配计划不能满足城市供水需求的，市水务主管部门应当及时调整。

• teaching under habitual thinking cannot satisfy the need of modern education.

  凭习惯性思维进行教学不能满足现代教育的需要。

• in order to satisfy the need of these requirements, training the ability of listening and speaking in listening class is very important.

  为了满足教学大纲和社会的需要，利用听力课的时间对学生进行训练尤为重要。

• first, they may satisfy the need of human free activities, for freedom is the paramount pursuit of human activities.

  自由是人类一切活动的最终目的，是人类价值体系的最高价值追求。

• to satisfy the need of engineering design, it is necessary to study on the loading characteristic and calculation method about wide bearing continuous beam.

  为满足工程设计的需要，有必要对宽支座的受力特性及计算方法进行研究。

• tracking target by using anti-helicopter mine(ahm) is actually the bearing-only measurement because precision of range detected by passive acoustic measurement cant satisfy the need of tracking.

  目前被动声探测距离精度还不能满足跟蹤的需要，因此，反直升机智能雷对目标的跟蹤问题归结为仅有角测量的跟蹤问题。

• and the operators are improved by establishing the order exchange unit and order exchange list to satisfy the need of integer coding in drilling path optimization.

  通过建立序交换元和序交换集对算法的操作算子进行改进，满足鉆削路径优化问题中整数编码的需要。

• this system may satisfy the need of controlling over remote devices and the reading of simple state information.

  该系统可以满足用户对远程设备控制和简单信息读取的需要。

• the existing equipment has not been able to satisfy the need of new military equipment trial manufacturing.

  现有的机床设备已不能满足新的军事装备试制需要。

• the examples show that it is simple, straightforward and fast, which can satisfy the need of pd monitoring on-line.

  实例分析表明，该算法程序简单，易实现，速度快，能满足局部放电在线监测的需要。

• the intensity of continuous rock-salt can satisfy the need of engineering only from the angle of mechanics.

  单从力学角度来说，连续的巖盐的强度完全能够满足工程的需要。

• with the development of computer and internet technology, traditional poll way can」t satisfy the need of development of information.

  随着计算机和网络技术的发展，传统的民意调查方法己不能满足政府、企业信息化发展的需要。

• compared with other delay systems, it has an advantage that the time delay is continuously variable, so th at it can satisfy the need of signal delay processing.

  与其它延迟系统相比，本系统的优点在于延迟时间可连续变化，延迟总时间可满足信号处理的要求。

• today, sports suit can not only satisfy the need of sport function, but also express the harmonious beauty of sport and dress in sense, and has the more important cultural and scientific meaning.

  在现代，运动服装不仅更能满足运动功能的需求，从感观上更能表现运动与着装的和谐美，而且有了更重要的文化、科技意义。

• the traditional analog photogrammetric plotting and analytical mapping is not able to satisfy the need of basic spatial information production yet.

  传统的模拟测图系统和解析测图系统，已经无法满足基础地理空间信息生产的要求。

• tourism product development must rely on resources and satisfy the need of market.

  旅游产品开发是以资源为基础，市场为导向的。