will they? there is no guarantee, but knowing a little history might help. and having some idea of where satori is can「t hurt.
可是他们能吗?这可不一定,但了解一点历史或许会有所帮助。再了解一点「禅悟」是哪里大概也没什么害处。
so universities are encouraging the creation of drug-development groups,” says jeff ives, president of satori pharmaceuticals, a biotech in cambridge, mass., that is searching for alzheimer’s drugs.
因此大学正在鼓励创建药物开发团体”jeffives说。 他是satori医药品公司的主席。
「your lecture is called 」from satori to silicon valley,「 」 he explained. 「i know where silicon valley is. but where」s satori?」
「你的讲座叫做‘从禅悟到硅谷’,」他解释道。「我知道硅谷在哪里。但禅悟是哪里?」
i'm not sure i know. but i have these thoughts about the line of descent that led from satori to silicon valley.
我不确定我知道问题的答案。但我在试图理清从禅悟到硅谷的家谱时,我想起了这些事。