Agent: Captain, your ship owner requires you to submit repairing items to shipping pany immediately.
代理:船长贵船船东要求你立即把报修项目呈交公司。
You could lodge a claim with the ship owner or with the insurance company.
对于不合格的货物,买方有权提出索赔。
A ship owner shall authorize a ship agent approved by the Ministry of Communications which has corresponding right of agency to go through the formalities for entering or exiting ports.
船方应委托经交通部批準并具有相应代理权的船舶代理人办理船舶进出口岸手续。
Agent: Captain, your ship owner requires you to submit repairing items to shipping company immediately.
代理:船长贵船船东要求你即时把报修名目呈接私司。
The foreign ship owner in case of a voyage charter;
程租船,以外国船东为纳税人;
Hear, a chief drove to assault boat to hurtle at that time past, is the head that wore a ship owner with the gun crest afterwards, forced to let him open a ship to pass by simply, sink to descend.
听说,当时一个团长驾着沖锋舟沖了过去,后来是用枪顶着船主的脑袋,硬是逼着让他把船开过去,沉了下去。
If the ship owner fails to pay back the loans, he will lose the ship to the bank.
如果船东未能偿还贷款,银行可行使权利处置作为抵押的船只。
Manage the company offering with ships for the domestic and international ship owner superior quality efficiently of the freight transportation ACTS for the service.
为国内外船东和船舶管理公司提供优质高效的货运代理服务。
Followed by, the experts and representatives of the ship owner asked questions.
接下来由专家组和船东代表提问。
Bank「s mortgage rights can be protected through these measures. It is necessary to insure bank」s mortgage by bank itself or by ship owner to secure bank's loan.