英语释义

• the act of propping up with shores

• a beam or timber that is propped against a structure to provide support

片语

shoring protect支撑支护

lake shore湖滨，湖岸

on shore在岸上；（海员）离船

vertical shoring托换基础

auxiliary shoring辅助支护

these shores此岸

Site shoring现场支撑

shore line海（河）岸线；滨线

sea shore海岸

shore hardness肖氏硬度；回跳硬度

slope shoring边坡支护

off shore离开岸边；在近海处

united shoring联合支护

shore up支持，支撑；加固

Formwork shoring模板支撑

in shore靠岸

flexible shoring柔性支挡

excavation shoring基坑支护

eastern shore马里兰大学东海岸分校

英汉例句

• as a means of slowing the growth of multi-channel television and shoring up mediaset’s broadcast business, it is a champion.

  但作为一种放慢多频道电视增速及支撑mediaset广播业务的方式，该产品则出类拔萃。

• but in saarland he is remembered for shoring up the steel industry and the self-esteem of a state that joined germany only in 1957 and refers to the rest of the country as 「the reich」.

  但萨尔人民无法忘记拉方丹，因为他，萨尔钢铁工业崛起，因为他，从1957年加入联邦德国的萨尔重新捡回了自尊，因为他，萨尔能够向德国其他地区以「帝国」自居。

• but fao「s emergency project has funds for shoring up the bridge foundations and upgrading the track that runs from the main road.

  然而，粮农组织的紧急项目为加固桥梁基础和改造通往主要道路的路面提供了资金。

• maybe the lesson for the united states is that we should devote fewer resources to shoring up foreign armies and more to bolstering schools both at home and abroad.

  也许对美国的教训是，我们应该用更少的资源来巩固我们的驻外军队而更多地提高我们国内和国外的学校。

• the young will be shoring up pensions systems which, as our special report this week explains, are riddled with problems.

  年轻人将为养老金制度提供支持，但正如我们的本周特别报道所述，养老金制度充满问题。

• they conclude that america should redouble its efforts to secure a lengthy 「managed transition」 by shoring up either mr mubarak or someone like him.

  他们得出结论认为，美国应加倍努力，通过支持穆巴拉克或类似的人，来确保一个长期的「可控的转变」。

• shoring up demand is the most urgent task.

  目前，提高消费需求是当务之急。

• in congo, southern sudan and liberia—the un」s three biggest operations—the blue helmets are shoring up peace agreements.

  在刚果，苏丹南部以及利比里亚——联合国最大的三个军事行动——维和部队正在支持和平谈判。

• with hollywood as his constituency, berman has a keen interest in attaching his name to legislative efforts to curb digital piracy by shoring up the country「s intellectual property laws.

  伯曼以好莱坞为选区，热衷于将他的名字和他开展的法律活动联系在一起。他旨在通过维护国家知识产权方面的法律而抑制数字盗版。

• steel for shoring up the massive new stadium」s seating terraces is being installed.

  支撑庞大新场馆座位席的钢结构正在安装。

• his government restructured the country’s debt and reached an agreement with the imf, shoring up the economy amid the global financial turmoil.

  戈尔丁政府重组国家债务，与国际货币基金组织达成协议，在全球金融危机中支撑着国家经济。

• all this suggests that an essential part of shoring up europe’s banks is to restore faith in government bonds.

  所有这些意味着：重振欧洲各国银行的关键是重新树立人们对政府债券的信心。

• but a significant part of china's trade surplus has become its investment in treasury bonds and other dollar assets, shoring up the long-term stability of the u.s. economy.

  另一方面，中国的贸易顺差相当一部分又转化为中国对美国国债和其他美元资产的投资，成为支持美国经济长期稳定的资金来源。

• almost by accident, europe has begun a policy of shoring up its information-technology sector through a handful of large, publicly financed high-tech projects designed to catch up with america.

  几乎是在一夜之间，欧洲展开了一项，用大规模、公共出资的高科技项目，追赶美国高科技，以支撑其信息技术产业的政策。

• but there is a sweetener regarding social security (state pensions): any savings made from that programme would go towards shoring up its parlous finances, rather than paying down the deficit.

  但是在社会安全（国家养老金）方面倒是有些甜头的：由此项目节约出的任何资金都将用于巩固岌岌可危的财政，而不是为赤字买单。

• making progress on this front is essential for shoring up financial-sector stability and for restoring the public’s confidence.

  在这个方面做出改进对于支持金融系统的稳定性和重塑公众信心是十分关键的。

• those interventions, by shoring up stockmarkets with cheap money, have made life even more difficult for the bears.

  那些用廉价的货币支撑证券市场的干预，让卖空者的日子更加难过。