英语释义

• having the hair or wool cut or clipped off as if with shears or clippers;

  "picked up the baby's shorn curls from the floor"

  "naked as a sheared sheep"

片语

shorn velvet剪绒

snatched一把抓起（某物）；（非正式）偷东西，绑架；试图抓住；抓住机会；抓紧时间做（snatch 的过去式及过去分词）

Shorn wool剪下的羊毛

shorn lamb已剪过毛的羔羊

hart shorn鹿角精；鹿角；氨水溶液

shorn sheepskin羊剪绒

closely shorn剪短的

shorn hair剪得很短的头发

shorn lock修剪过的头发

early shorn早剪毛

英汉例句

• mr. clooney, shorn of his mischief and charm, does not possess the resources to suggest the state of existential torment that are crucial to the logic of his character.

  克鲁尼，除去了那种顽皮和魅力，并不拥有资源来诠释存在的痛苦的状态，而这种痛苦是角色得以成立的关键。

• wool is classed as either 「shorn wool, 」 that which is shorn from sheep annually, or 「pulled wool, 」 that which is taken from sheep at the time of slaughter.

  羊毛被分为「剪羊毛」，即每年从羊身上剪下的毛，或「拔羊毛」，即宰羊时拔下的毛。

• if all goes well, a new, creditor-owned company, shorn of $10 billion of debt, could be up and running by the beginning of next year.

  如果一切进展顺利，一家由债权人所有的新公司将会成立，并将于明年年初营业。 这家新公司将会为cit消除100亿美元的债务。

• exposed as an un-christian flip-flopper and shorn of the momentum that came from seeming inevitability, she will see her voters melt away.

  罗塞夫被揭露为一个言行不一的非基督教徒，并且丧失了必然获胜的势头，她的选民将渐渐消失。

• it may have been shorn of its customary snow-capped splendour, but it was still a majestic sight.

  此时的景象和人们所习惯的白雪覆盖山顶的壮丽形象虽然有所不同，但仍不失巍峨庄严。

• shorn of his distinctive beard, mr rigi was paraded before iran’s television cameras and 「confessed」 to receiving aid from the american arch-enemy.

  里吉被刮去了标志性的胡子，在伊朗电视台摄影机前游街示众，并「招认」接受死敌美国的帮助。

• the last of the houseflies beats its body against the window, through which i watch the 3)tremors of a 4)berry bush and the shorn stoic trees.

  最后的家蝇撞击着窗户，透过窗我看到摇曳的果树与修剪过的忍冬树。

• shorn of their cloak of trees, the bare ridges stood out sharply as we dropped down to the canterbury plain, another major wine-producing region about 40 minutes' drive from christchurch.

  我们下到坎特伯雷平原，山上的树木被修剪过了，裸露的山梁突兀地显露出来。坎特伯雷离基督城有四十分钟车程，是又一个主要的葡萄酒产地。

• both were unwilling to buy the firm, even shorn of the worst bits, without some sort of government backstop.

  即使除去雷曼最坏资产，但是在没有政府的支援下上述两家银行都不愿意收购雷曼。

• when her hair is shorn so that her forehead may be branded, she will cry your twenty-first century tears.

  她的头发被剃掉后额头上就会露出烙印来，她将令你这个二十一世纪的人为她流泪。

• i seemed to be seated by the head of my great, insulted motherland, who lay there in the dust before me, disconsolate, shorn of her glory.

  我似乎坐在我伟大的，被侮辱的祖国的最后一个位子上，而她在我眼前的尘埃中躺着，郁郁不欢地，光芒黯淡地。

• shorn of all of the economic jargon and legal niceties, that is the logic behind the booming business in bilateral trade deals that is sweeping asia.

  撇开所有的经济术语和法律上的细小差别，这正是横扫亚洲、如火如荼的双边贸易协议背后的逻辑。

• the company’s managers worry that shorn of its network, the firm would lose its competitive edge.

  公司的高层担心网络系统的缺失会使他们失去竞争优势。

• he also tweeted that the shorn locks were being donated to an unnamed charity for auction.

  他在twitter上还称，剪下的头发将捐献给一家未知慈善机构进行拍卖。

• shorn of the usual typographic tools, e-books on these devices have turned into monotonous blocks of characters.

  缺少了通常印刷工具的效果，这些产品上的电子书变成了单调的大段文字。

• it is considered the appropriate thing to do, as if being shorn is a way of releasing oneself from the locks of the past.

  这样做被认为是合时宜的，就好像剪短发是一种将自己从过去的束缚中释放的方式。

• so now this sinner comes before you with a humble heart, shorn of secrets and concealments, naked before the eyes of gods and men, to make her walk of atonement.

  所以，现在你们眼前的这名罪人，将带着一颗谦卑的心，毫无隐藏地在诸神和世人的注视下裸露身体，来完成她的赎罪之行。

• even shorn of prop-trading, the biggest firms will still be huge (though also less prone to the conflicts of interest that come with the ability to trade against clients).

  即使被夺去prop-trading，那些最大的公司依然巨大。

• he insists that the treaty of lisbon is shorn of all constitutional content and that it preserves key aspects of british sovereignty.

  他坚称里斯本条约所有的章程都符合英国的利益，并且在关键的部分对英国主权作出保护。

• her hair was shorn to a quarter of an inch of her scalp, rivers of sweat collected around her neck.

  她的头发剪成1/4英尺长，脖颈周围的汗珠密密匝匝。

• even optimists admit that whatever emerges from detroit will be a shrunken, modest thing, shorn of its pomp and might.

  即使是乐观主义者也承认，不论多么危急的情况在底特律发生都不值得大惊小怪，这只是其被剥夺的繁华和力量。

• shorn of the comfort of posing as noble opponents of hated regimes, they must dirty their hands with politics, propose concrete policies and accept diversity within their own ranks.

  他们已不再是可恶的政权之反对者了（这个角色比较高尚，也易于扮演），他们现在必须参与到骯脏的政治活动中来，制定各种具体的政策，也要容下内部的各种差异。

• a stylist shaped my hair into a retro look: shorn to the width of a nickel on the sides, parted far to the side on top.

  一个发型师给我弄了个复古的造型：边上修剪出有一个硬币的宽度，与头顶隔开不少。