Scrub your hands thoroughly with hot, soapy water before and after handling raw seafood.
在处理生海鲜前后记得用热肥皂水彻底搓洗你的双手。
Clean your jewelry with warm, soapy water and a soft bristle brush.
清洁您的首饰用温水,肥皂水和软刷子。
They squatted side by side on the dirt, a crowd of village women holding sari cloth around them as a makeshift curtain, and poured soapy water from a metal pan over their heads.
她们挨个儿蹲在泥地上,一群村里的妇人举着充当临时布帘的莎丽围着她们,从她们头顶上的一个金属锅里倒肥皂水。
To Clean: wash in hot soapy water and rinse thoroughly after each use, or place in top rack of dishwasher. Allow to air dry.
干凈:在热肥皂水中,每次运用后要完全清洗,或许置于洗碗机的顶部架子上。晾干。
Cutting boards, dishes, utensils, and counter tops should be washed with hot soapy water and sanitized after bringing into contact with fresh produce, raw meat poultry, or seafood.
砧板,餐具,用具,和顶部与新鲜产品、生肉、家禽、或海鲜接触应用热肥皂水清洗和消毒。
To Clean : Rinse the aspirator in warm soapy water before first use and after every use.
每次使用前后都要用温肥皂水清洗。
Put them all together - knives and a chopping board used to prepare raw chicken or fish in a plastic tub with warm soapy water - and you have almost ideal conditions for the spread of bacteria.
当你把一些用具放在一起,例如用刀和砧板处理鸡肉或用它们以及装有清洁剂的桶宰鱼时,你就为细菌传播準备好了条件。
Choose organic greens when possible or be sure to wash in mild soapy water and rinse well.
可能的时候选择有机蔬菜或一定要用温和的肥皂水沖洗。
We immersed all the dirty plates in the soapy water and left them to soak.
我们把所有的脏盘子都泡在肥皂水中让它们浸泡一会儿。
Wash your hands -- as well as utensils, cutting boards, and countertops -- in hot soapy water before and after preparing each food item.
洗手-以及餐具,砧板,和台面-用热肥皂水在烹饪前和食用前后清洗上述每个物品。
It's also a good idea to wash your engine with warm soapy water every couple of weeks to dislodge the excess dust and grime that builds up on your engine block.
每隔两周用温肥皂水清洗引擎也是个好主意,这样可以去除堵塞气缸的过量粉尘和污垢。
Fill a tub with warm soapy water and use a soft cloth to wipe down surfaces and nick-nacks to remove any of the dust.
装一桶温肥皂水,拿一块柔软的布彻底擦拭表面和小物件上的灰尘。
If you know of someone who is ill, avoid close contact.Once exposed, frequently wash your hands with soapy water and keep your distance from others, as colds are contagious.
如果你知道有人生病了,那么就要避免亲密的接触,若一旦接触了,就要经常用肥皂水洗手并且保持和他人的距离,因为感冒具有传染性。
My sister who was in a private cell (room) had asked the nurse for a pail of soapy water and a mop, because she did find it quite dirty - and it probably was.
姐姐住在单人病房,她向护士要桶肥皂水和一个拖把,因为她发现病房实在是很脏——或许是很脏。