英语释义

• secure the assistence of by granting a subsidy, as of nations or military forces

• support through subsidies;

  "The arts in Europe are heavily subsidized"

片语

fund投资；资助

subsidize subsidy资助

subsidize finance资助

subsidize policy资助政策

subsidize system资助体系

stake资助，支持；系…于桩上；把…押下打赌

Subsidize Tion补贴方式

Guild Subsidize关于进驻

to subsidize搭补

Subsidize mode资助模式

英汉例句

• year after year, relatively well-to-do new yorkers subsidize the poorer citizens of mississippi through the federal system of taxes and disbursement.

  通过联邦开支及其税收体系，更加富裕的纽约人年复一年的补贴较为贫穷的密西西比公民。

• currid’s desire to subsidize creativity is understandable, but her insistence that the culture industry is on the verge of crisis is refuted by her own work.

  克里德希望补贴创意产业的想法很好理解，但她认为文化产业处于危机边缘的一己之见却跟自己书里的叙述相互矛盾。

• for now, manufacturing costs for ereaders are still relatively high, but publishers could subsidize ereaders through a subscription model, for example.

  目前，电子书阅读器的制造成本相对依旧很高，但是出版商可以通过订阅模式对电子书进行补贴。

• he says that to subsidize the operation, around two-thirds of the older buildings would be rented out for shops and restaurants.

  他说，为了补贴运营经费，原有建筑的约三分之二将作为商铺和餐馆用房出租。

• 「i think it is very important that the u.s. taxpayer not subsidize a project which will help [president] ahmadinejad out of his gasoline shortage problem,」 said mark kirk.

  科克说：「我认为非常重要的是绝不能用美国纳税人的钱资助一个将有助于伊朗总统艾哈迈迪内贾德摆脱汽油短缺问题的项目。

• a founding principle was that high-savings countries, like germany and the netherlands, would not subsidize the living standards of the more profligate.

  其建立依赖的一项原则是像德国、荷兰那样的高储蓄国家不会对挥霍地生活标準进行补贴资助。

• on the older tracks, the rail ministry has long been able to dictate that freight rates would subsidize passenger trains because the ministry owns those older tracks outright.

  由于取得了完全所有权，铁道部现在已经能够长期支配那些老列车，它们的货运所得将用来补贴客运列车。

• i could not help but shout back at the tv screen: “we have to subsidize detroit so that it will innovate?

  我当时忍不住立马对着电视机屏幕吼道：“没有补贴底特律就不能革新？

• so do its public schools and other public services, which have been deteriorating for years — in part because older white voters have been reluctant to subsidize younger minorities.

  多年来每况愈下的公立学校及其他公共服务部门亦是如此——部分是因为年长白人选民不愿为年轻的少数群体提供资助。

• for carriers, being able to sell desirable phones allows them to lure consumers to their networks, and they are willing to subsidize the cost of the phone significantly in exchange.

  对于运营商而言，把满意的手机卖给顾客才能够引诱顾客到自己的网络上来，所以他们决定资助手机制造商费用，以这种方式达成互助互利。

• wireless carriers often subsidize device costs with the purchase of a two-year contract.

  一般来说无线运营商都会给予两年的合约机一些补贴。

• every year, american tax dollars subsidize billions of dollars for a farm bill that heavily favors commercial agribusiness.

  每年，美国税金对一项农场议案均资助数十亿美元，这项议案深受商业化的农业综合企业喜爱。

• several countries, including china and india, continue to subsidize consumer fuel costs and in some cases have cut gas-station prices this year as oil prices have surged.

  随着油价的上涨，包括中国和印度在内的一些国家今年继续实施消费者燃油补贴，在有些情况下甚至下调了汽油零售价。

• apparently the european union does badly for that germany is unwilling to put their taxpayers「 money to subsidize the irresponsible greek citizens.

  从表面看，做坏人的是欧盟，德国不愿意拿自己纳税人的钱去补贴不负责任的希腊公民。

• but the carriers know that as long as they subsidize phones, they」ll control the phones are sold en masse.

  运营商知道，只要他们对手机进行补贴，他们就能够控制这些手机统一销售。

• it is also used to subsidize loan modifications for troubled homeowners. .

  它同样用在了资助减轻陷入困境的房主的贷款上。

• she had to sell several titanic mementoes to raise funds, prompting her friends to set up a fund to subsidize her nursing home fees.

  为了交养老院的费用，她不得不卖掉一些泰坦尼克号的纪念品，并鼓励朋友们建立基金资助她在养老院的费用。

• the first moves were ominous, as france moved to subsidize its troubled auto sector with a 「cash for clunkers」 program, and its neighbors followed.

  如法国开始补贴其麻烦重重的汽车产业，名为“送现金给老爷车」计划。邻国纷纷效仿。

• so the effect of all this money sloshing around the world was to subsidize americans in their favorite activity: shopping.

  全球游蕩的这些钱最终资助了美国人，让他们能做最爱的事：消费。

• the us can no longer, in effect, subsidize asia's growth.

  实际上，美国再也不能资助亚洲的增长。

• encourage and subsidize home cooking.

  鼓励和资助在家里煮饭。

• should we pay to put police outside the oscars ceremonies, for example, and enjoy the resulting boom for nearby businesses, or should we refuse to subsidize the wealthy entertainment elite?

  比如，我们是不是该掏钱为奥斯卡颁奖典礼门外雇些警察，我们是该为附近商业最终获得的繁荣而欣喜还是该拒绝为有钱有势的娱乐精英们补贴？

• rising prices are also passed through the broader economy, as workers demand higher wages and the budgets of governments that subsidize food prices are affected.

  物价上涨还会波及整体经济，因劳动者会要求加薪，而为食品价格提供补贴的国家政府的预算也会受到影响。

• do not subsidize inefficient producers.

  不要补贴低效生产者。

相似词

finance负担经费，供给…经费

back背部；脊梁骨；后部；背面；末尾；（椅子）靠背；后卫；船体；（飞机）机身；（人的）躯干；