英汉例句

• i hereby accept and agree to abide by the rules and regulations of city & guilds international as set out in directory of assessments and awards.

  本人接受并同意遵守英国伦敦城市行业协会考试指南中所述的规则和条款。

• you「ll have to abide by the rules of the club.

  你必须遵守俱乐部的规定。

• but they are china」s games and we have to abide by the rules and restrictions they impose.

  不过那是中国的奥运会，我们不得不遵守他们设置的规则和限制。

• being a transactional database, sql server wants to abide by the rules of acid at all times.

  在一个事务性的数据库中，sqlserver要时刻遵守acid的规则。

• have to abide by the rules of cycling more, red light running should not impatient;

  骑车更要守规则，不能心急闯红灯；

• i fully understand and agree to abide by the rules set down by the home affairs department pertaining to this drawing competition.

  本人明白并同意遵守民政事务总署就是次绘画比赛订定的比赛规则。

• with the support of the articles of arbitration committee, i try always to abide by the rules of arbitration, the regulations for an arbitrator, and other relevant provisions.

  拥护仲裁委员会章程，愿意遵守仲裁委员会仲裁规则、仲裁员守则以及仲裁委员会其他有关规定。

• there is a saying, say that is fun to abide by the rules and, while americans take him to a tough regulation as to his contempt, even insult.

  有一种说法，说是英国人认为遵守规章是种乐趣，而美国人则把强硬要求他遵守某种规定看作是对他的不敬、甚至侮辱。

• 「those are the rules; we’re going to abide by the rules and pick up the difference,」 mr. miller says.

  「规定就是规定； 我们遵守规定，搁置分歧。」米勒先生说。

• in order to maintain the credibility of the institutional and economic underpinnings of emu, it is fundamental to abide by the rules of the stability and growth pact in all respects.

  无论从制度还是经济基础而言，要维持欧洲货币联盟的信誉，全面遵守《稳定与增长公约》都是最起码的要求。

• system means that in a social organization requires , members are required to abide by the rules in accordance with certain procedures.

  制度是指在一个社会组织中要求其成员共同遵守并按一定程序办事的规程。

• i fully understand and agree to abide by the rules and regulations announced by hongkong tramways ltd in connection to the photo-taking competition.

  本人明白并同意遵守香港电车有限公司所提述有关摄影比赛的条款。