英汉例句

• It is hard to exaggerate the benefits this would bring. It would help avoid manifold predicted catastrophes to do with climate, weather and the survival prospects of millions of species.

  所以这些带来的好处将难以估量，各种预计的气候和天气灾害都将得以避免，千百万个物种得以延续生命。

• When we categorize information about social groups, we tend to exaggerate differences between groups and minimize the differences within groups.

  当我们把社交群体的信息分类时，我们倾向于夸大组间的差异并缩小组内的差异。

• This chap likes to exaggerate and is good at nothing but boasting.

  这个人言过其实，就会吹牛皮放大炮。

• The first is the need for honest communication-the realisation that it is counter-productive to exaggerate the scale of the threat.

  首先需要真诚交流，要意识到夸大威胁的程度会产生反作用。

• S. On visits home I had to make a conscious decision whether to exaggerate or downplay the exoticism.

  回到美国后，我得有意识地做个决定，对在北京生活的这段日子，是说得夸张一点好呢，还是平淡一点好。

• Once more, a natural disaster serves as an occasion to showcase the impoverishment, to exaggerate the scenes of violence that are common to any 15 catastrophe of this type.

  又一次，一场自然灾害被用作一次机会来展示当地的贫苦，夸大同类大灾难下普遍会有的暴力场面。

• 「There's definitely a disinhibition affect online,」 he said, with people more likely to exaggerate their good points while hiding anything negative.

  他说：「网络具有‘去抑制效应’」，人们在网上倾向于夸大自己的优点，掩饰自己的缺点。

• When they talk about something, they tend to exaggerate it.

  当他们谈论一件事情时，他们总喜欢夸大其词。

• The group discussion tends to exaggerate the initial position of the group.

  所以，团体讨论会倾向夸大团体最初的立场。

• Be careful not to exaggerate when interacting with your lover.

  在和爱人相处时注意不要夸大其辞。

• Concerns were raised that witnesses might be encouraged to exaggerate their stories in court to ensure guilty verdicts .

  这就引起了人们的关注，证人为了确保被告被判有罪，他们可能会被怂恿在法庭上夸大他们经历的事情。

• Why they lie and continue to exaggerate is beyond me.

  我真是不懂为何他们要这样撒谎与不断地夸大。

• They tend to exaggerate their prowess and even the number of troops they have.

  他们总是夸大自己的勇猛，甚至还虚报己方的士兵数目。

• We used mirrored panels and flush, flat-panel light fittings in the ceilings to exaggerate the sculptural form of the kitchens.

  设计师们在天花板采镜面板和与天花板平齐的平板型灯具，放大厨房的规模。

• Humans are notoriously secretive about infidelity, while some tend to exaggerate their conquests.

  人类以拥有最多不忠秘密而出名，当然有些人在性的方面，往往喜欢夸大其征服能力。

• Jim Carey loves to exaggerate his body language.

  金凯瑞喜爱夸大他的肢体语言。

• For the same reason, we tend to exaggerate the amount of concentration existing at any given time.

  出于相同的理由，我们很容易夸大在某一特定时期高度集中的企业的数量。

• It is hard to exaggerate the importance to Korean life of kimchi, which is usually made of fermented cabbage.

  由发酵的白菜制成的韩国泡菜在韩国人生活中的重要性再怎么说都不会夸张。

• There are some worries in the price assessment of the second hand cars, such as to exaggerate the old cars, to drive down price, the complex procedures and can not transfer ownership in time.

  有出售二手车意愿的乘用车用户大多存在着诸如担心旧车评估时会夸大旧车、旧车评估时会被压低价格等问题。