片语

How To Rebuild Index如何重建索引

to rebuild hometowns重建家园

Hurrying to Rebuild the Casino促进赌场重建

to rebuild shanty areas棚户区改造

to rebuild with modifications改建

Transfers to rebuild转移重建

Time to Rebuild恢复联邦

To Rebuild Trust为重获信任

英汉例句

• The payments will help to rebuild a Sichuan panda sanctuary that was nearly destroyed by a May 2008 earthquake and fund Japan-China joint breeding projects.

  这些金额将帮助重建在2008年五月的地震中几乎摧毁的四川熊猫基地，同时也将作为中日熊猫繁殖计划的基金。

• But if the objective is simply to rebuild deterrence, then this has already been achieved and he thinks the operation should stop.

  但是，如果目标仅仅是重建威慑的话，那么已经取得了成果，他认为应停止行动。

• She said it wanted Iraqis to show that they have the power and responsibility to rebuild their country.

  她说，建设部希望伊拉克人可以展示他们自己有能力和责任重建这个国家。

• Five years later, the region is still struggling to rebuild the devastated city.

  五年后，这个地区依然在艰难地重建这座被摧毁的城市。

• This is a fairly radical process for a business or individual to take and generally involves wiping a slate clean to rebuild from the ground up.

  这对一个企业或个人来说是一个相当激进的过程，通常会涉及清除全部内容并重建站点，白手起家。

• To restore coastal habitat, for example, the report advises using strategic dredging and river diversions to rebuild the rapidly disappearing wetlands of the Mississippi Delta.

  例如，为了恢复海岸栖息地，报告中建议使用有效的疏浚和引流以重建快速消失的密西西比河三角洲的湿地。

• The advantage I currently have is that I realize this fallacy, it「s tattooed on my amygdala, and I」m furiously fighting to rebuild my life in the vision that I「m crafting.

  目前我的优势就是我意识到了这种荒唐，并且文在我的扁桃体上。我现在正在按照我的远景规划狂热地改造我的生活。

• They then used a powerful computer programme to rebuild a 3d image of the object scanned by rewinding the passage of the X-rays.

  最后他们利用一款强大的计算机程序来重建这个反复通过X光射线扫描物体的3d图像。

• Yet it will take the industry a long time to rebuild its credibility.

  然而，整个行业要想重建其信誉还有很长一段路要走。

• No man burns down his own house on the theory that the need to rebuild it will stimulate his energies.

  没人会少烧掉自己的房子，只要是因为有理论讲重建的需求会激起他的干劲儿。

• It also looks at Haiti」s efforts to rebuild from last year「s devastating earthquake as it holds a presidential election, and a new rivalry emerging between Mexico」s monopolists.

  该版还对举行了总统选举的经历了去年灾难性大地震后海地重建所做的努力和墨西哥垄断者间的新的敌对进行了介绍。

• The method takes a parameter, specifying the length of the timeout, and a code block, specifying which content to rebuild when the content expires.

  此方法接受参数，用来指定超时的时长，它还接受一个代码块，用来指定当内容过期时哪些内容需要重建。

• Earlier on Friday, the head of the Libyan Stabilisation Team at the National Transition Council said it would take at least 10 years to rebuild the country's infrastructure.

  在星期五早些时候，全国过渡委员会下属的利比亚稳定小组称需要至少10年时间来重建国家的基础设施。

• THE effort to rebuild Haiti after its devastating earthquake on January 12th will run into countless pitfalls, but it seems that a lack of financing will not be among them.

  1月12号发生在海地的毁灭性的地震，给海地的重建造成了巨大的资金缺陷，但看起来缺少资金的并不在他们中。

• Engineers would be needed to rebuild his devastated country, he concluded.

  他悟出，人们需要工程师来重建百废待兴的祖国。

• Community workers must realise this and help reweave the societal fabric by helping people to rebuild their family and social life, just as they rebuild their broken houses.

  社区工作者必须明白这点，并帮助民众重建他们的家庭和社会生活，就如重建他们倒塌的房屋一样，以此重建社会基本结构。

• 「MORE capital, better capital」 has been the chant of central bankers and regulators, as they strive to rebuild the banking system on more solid foundations.

  「资本要多，质量要好」一直是中央银行和监管机构在重建基础更加稳固的银行系统时所倡导的。

• But maybe the Japanese people could use the experience of this catastrophe to rebuild a society bound together with a renewed trust.

  但是也许日本人可以利用这次大灾祸的经验来重建一个以新的互相信任联结在一起的社会。

• A recent declaration by ministers at a UN environment Programme meeting in Indonesia urged the UN to rebuild Haiti in an environmentally friendly manner.

  近期，在印度尼西亚举办的联合国环境规划会议上，各部长发表声明敦促联合国以更为环保的方式重建海地。

• Fonterra will also look at how it can help to rebuild a safe supply chain of dairy products.

  恒天然集团也将考虑如何能帮助奶制品重建一个安全的供应链。