in alabama it「s illegal to have an ice cream cone in your back pocket at all times.
在阿拉巴马州,把一筒雪糕放在裤后袋是犯法的。
michael goldstein looked up, felt his back pocket and then said, 「goodness, it is missing.」
迈克尔-戈尔茨坦找了找,翻了翻背包,然后说:「天哪! 竟然丢了。」
martinez looked at fisher, who shrugged. martinez reached into his back pocket and tossed something onto the table. it landed with soft thud.
马丁内兹看看正在耸肩的费蛇耳。接着伸手从自己后屁股兜里掏出什么东西,砰一声放在桌子上。
only when the man went to take his foul-smelling trousers to cleaners did he notice that 7, 500 euros had been taken from his back pocket by one of the would-be helpers, police said.
as for whether the bills have been in the back pocket of a pair of dirty jeans, or handled by someone who hasn」t washed his hands, or between someone「s mattress, where」s george can「t tell you that.
but somehow she remembers a patch of an american flag sewn on the back pocket of his levi」s and the way he swung his long hair across his back, side to side, when he talked.
但很奇怪她却记得他牛仔裤后面绣的一面美国旗,还有他走路时长头发在背后往两边一甩一甩的。
i added some decorative stitching to the back pocket and attached it to the center of my bag and then did some matching stitching on the straps.
我加了一些装饰缝制的背面口袋和附到我的袋子中心,然后做了一些配套的缝合带。
and sure enough, i found i had a few in my back pocket too.
果然,我发现我也有一些。
mr. goldstein looked up with surprise, put his hand in his back pocket and said, 「oh, it is missing.
戈尔茨坦先生惊奇地抬起头,手摸向他背后的口袋,」哦,它是不见了!""
the plastic pick would protrude from barry's back pocket and he carried it wherever he went.
从巴里的后面口袋突出来,因为他随时携带。
this will save wear-and-tear on your back pocket (helping to avoid the heartbreak of 「buttsquare」), help avoid pickpockets (a little – the good ones know…), and save your back.
这可以减少你后裤兜的磨损(以免那令人心碎的「扑哧」),还可以防扒手,和挽救你的背后形象。
get a moleskine notebook and carry it in your back pocket wherever you go.
买个日记本,无论去哪里都带上它。
he had his passport and his bankbooks in the back pocket of his pants.