「it was the world in which he lived, 」 bani said, 「like seeing him in his little golden prison, discovering.
「那是他生活的世界,」巴尼说,「就像看到他自己在他的小金笼子里,在探索。
the libyan opposition in benghazi say that one of colonel gaddafi「s sons has been killed near tripoli and has been buried near bani walid.
利比亚反对派在班加西称,卡扎菲上校的儿子在的黎波里附近被击毙,已经被埋葬在班尼瓦里附近。
bani sadr does believe, however, that in the longer term, iraq will seeks closer ties with iran to increase its clout in the pan-arab political arena.
然而,巴尼萨德尔相信,从长远来看,伊拉克将寻求与伊朗建立更密切的关系,以便在泛阿拉伯舞台上增加其影响力。
anti-gaddafi forces in libya have intensified their attacks on two of the colonel」s last strongholds, bani walid and sirte. they have been facing fierce resistance.
利比亚反卡扎菲的部队已经加强了对卡扎菲最后两个据点,巴尼瓦利德和苏尔特的袭击,他们一直面临着激烈的抵抗。
libyan forces opposed to colonel muammar qaddafi tightened their squeeze on the last three towns under his control: bani walid, sirte and sebha.
利比亚反对卡扎菲的军队加强夺取卡扎菲麾下仅剩的三座城镇——巴尼瓦利德、苏尔特和撒巴哈。
」jackson「s staff was shocked, 「 bani remembered. 」」you can「t blow on michael jackson」s face, 「 they protested.
杰克逊的随从感到非常吃惊,巴尼记得,“你们不可以吹到迈克尔杰克逊的脸上,他们反对说。」
fighters loyal to the national transitional council in libya, who are surrounding the desert town of bani walid, say talks with pro-gaddafi forces there have failed.
利比亚忠于全国过渡委员会的战士正在包围沙漠小镇班尼瓦里(baniwalid),并称支持卡扎菲的势力已经失败。
sir bani yas island is located in the persian gulf near the western coastline of the united arab emirates (uae).
萨巴尼亚岛(sirbaniyasisland)位于波斯湾靠近阿拉伯联合酋长国(uae)西海岸处。
nato launched air strikes on saturday against bani walid, one of the last remaining libyan towns still held by forces loyal to muammar gaddafi.
北约在星期六发动了对baniwalid城的空袭。这是最后几个还被支持卡扎菲的武装分子控制的城镇之一。
13 and 14 year-olds at bani suhaila school were eager to tell me about their school program respect and discipline.
在banisuhaila学校,一些13、14岁的孩子们都热情地要告诉我关于学校里开展的尊重与纪律活动。
we know his mentality,「 bani said.
我们知道他就是这样想的。”巴尼说。
he added he had reports that the people of bani walid 」possibly" will join the ntc」s side but gave no further details.
他补充说,他得到报告说,班尼瓦里的民众可能会加入全国过渡委员会的阵营,但是没有给出更多的细节。
the chief of the people; parosh, pahathmoab, elam, zatthu, bani
又有民的首领,就是巴录,巴哈摩押,以拦,萨土,巴尼