the interior features exposed pine wood walls and ceilings, as well as a thick stair banister that dog-legs up through the floors.
室内以裸露的松木墻和天花板,以及厚厚的弯曲楼梯栏桿为特色。
the black and white painted banister tempers the shock of colour.
而白与黑的扶栏缓和了整个空间给人的沖击。
he arched over the banister to grab her hand.
他拱起身子越过栏桿去抓她的手。
i put the jug on the banister and hastened to admit him myself.
我把水罐放在栏桿上,连忙自己开门让他进来。
doesn「t matter how well you polish the underside of the banister .
就像你把栏桿的下沿擦的再亮也一点也不重要。
describes a simple and sensitive l-shaped double-faced banister shaft device, which can significantly reduces harness skips.
介绍一种结构简单、灵敏度高的l型双面棒刀保险装置,该装置对提高绸缎质量、减少棒刀多少起有显着作用。
the opening on the second floor consists of four large wooden sliding doors, achieving a highly open space, completed by the transparent banister with tempered glass for the balcony.
二楼的开口包括四个大型滑动木门,获得了高度开放的空间,通过用于阳台的钢化玻璃的透明栏桿来完成。
hold the banister with one hand.
一只手扶住楼梯扶手.
she leaned over the banister .
她斜靠在栏桿上。
a sickish light spills down over the stairs from the grimy, frosted windows. everywhere the paint is peeling off. the stones are hollowed out, the banister creaks;
从骯脏不堪、结了霜的窗子里透出的惨淡光线倾泻在楼梯上,各处的油漆都已脱落,石头被掏空,楼梯扶手嘎嘎直响。
they went out to the balcony and claudia rested her weight against the banister while she looked at the snowy macross city.
他们来到露台上。克劳迪亚倚在栏桿边欣赏着被白雪覆盖的麦克罗斯城。
based on its practical application and development, a further discussion and summarization of the multi-leash and banister harness is carried out in this paper.
本文较全面地、系统地总结和整理了多把吊装置和棒刀组织配合在生产中的实际应用及其发展变化。
i stepped past the hallway closet and the banister we used to slide down as kids.
我迈步向前,走过走廊的橱柜,走过楼梯的扶栏,孩童时候我们常常从扶栏上滑下来取乐。
all was confusion. he felt, rather than heard, the soldier」s body fallfrom the banister and thump down the stairs before the gunfire overwhelmed hissenses.
脑子里一片混乱,在枪声吓得他全无意识之前,吉米几乎只是感到,而不是听到那个士兵的躯体从栏桿顶部重重跌落,然后骨碌碌的从楼梯上滚下来的声音。
neddy , a youthfully slender man, slid down the banister and jogged to the dining room for coffee.
一个年轻的苗条的男子,顺着扶栏滑了下来来到餐厅喝咖啡。
slide down the banister of the solarium, go to t-ball games, have swimming parties, and play sardines on the white house lawn.
尝试在日光浴室的楼梯扶手上滑滑梯、儿童棒球、游泳聚会,还有在白宫草坪上「藏猫猫」。