in a chicago alleyway, a barefoot lj stumbles in terror, eyes red from crying and panic on his face.
在芝加哥的某个小巷里,赤脚的lj害怕地蹒跚而行,眼睛哭红了,脸上带着恐慌的表情。
like most of his childhood friends, ronaldo began his soccer career playing barefoot in the streets of his neighborhood.
像多数童年的伙伴一样,他的足球生涯是从小区的街道上赤脚踢球开始的。
would you trot down the street barefoot or are you all aboutrunning with sturdy, thick-soled shoes.
你会赤脚在街上小跑还是穿着结实的,有厚厚鞋底的鞋跑步呢?
it seems doubtful, though, that squatting, even if it helps hemorrhoids, will become the next back-to-nature craze—the new barefoot running shoe or caveman diet.
但是,即使能预防痔疮,蹲式排便能否像赤足跑鞋或穴居人饮食一样掀起新一轮回归自然的热潮还是个未知数。
example #2: how does it feel when you walk barefoot on mud?
例2:当你赤脚在泥地里走的时候,你感觉如何?
as if to illustrate their inbuilt skill, roy points out a solar cooker that some of the women at barefoot college helped design and build.
为了证明印度人民这种与生俱来的能力,罗伊拿出了一个在赤脚大学的妇女帮助设计和建造的太阳能炊具。
based on such findings, it would seem as if running barefoot should certainly be better for the body, because less pounding should mean less wear and tear.
基于以上发现,似乎好像赤脚跑步对身体更好,因为较少的反作用力意味着更少的护具和更少的眼泪。
, ” a standing-room-only crowd waited expectantly as a slide flashed up posing this question: does barefoot running increase or decrease skeletal injury risk?
在一间只够站着的房间里,人们正在期待解决幻灯片上滑动的问题:赤脚跑步是增加还是减少了骨骼伤害风险?
if you want to check it for yourself, please, go out and run barefoot on the asphalt on your heels.
如果你想亲自验证一下,拜托,赤着脚,用你的后脚跟,到外面的柏油马路去跑步。
of course, not everyone is convinced that barefoot running is wise.
当然,并不是每个人都相信赤脚跑步时明智的做法。
we are now in the process of taking this success story to other parts of the world through our non-profit barefoot foundation, based in the united states.
我们现在正一步步的试图通过这个非盈利性质的「赤脚」基金会向世界的其他地区传播这个基于美国国情的成功故事。
just taking off your shoes does not mean you’ll immediately attain proper barefoot running form, dr. lieberman told me.
利伯曼教授说,现在脱掉你的鞋子并不意味着你马上就能获得正确的赤脚跑步的方式。
people today are barefoot on the fire or dancing in the hope of 「contacting」 these holy people.
现在人们赤脚在火上走过或者跳舞,希望能与这些圣人做「亲密接触」。
i love to run, but having heard a lot of good things about barefoot running, so i tried that too.
我热爱跑步,而且我曾经听说过赤脚跑步的种种好处,所以我试着那样做了。