You left the tap running, and the bathwater is running over!
你忘了关水龙头,洗澡水都流出来了!
You should not throw out the baby with the bathwater , but add a practice at a time as needed.
你不应该抛弃的婴儿与洗澡水一起倒掉,但添加一个实践的时间内需要。
To throw the baby out with the bathwater means to throw something valuable away with something unwanted.
全盘否定指扔掉一些有价值的东西,方式是用某些不想要的东西代替。
To throw the baby out with the bathwater means to throw something valuable away with something unwanted.
把婴儿和洗澡水一并倒了意思是把珍贵的东西和无用的东西一起摈弃了。
Matt Reck, 37, is the kind of eco-conscious person who feeds his trees with bathwater and reuses water drops from his air conditioners to water plants.
马特37岁了,是有生态意识的人,种植他的树时,重复利用空调器的水和浴缸的水进行种植。
In the moment of panic, we shouldn「t throw out the baby with the bathwater .
在恐慌的时候,我们不应该不分好坏的排斥。
I agree. But she says we should 「start fresh」 again. To throw the baby out with the bathwater means to throw something valuable away with something unwanted.
我同意,但是她说我们要重新开始。把婴儿和洗澡水一并倒了意思是把珍贵的东西和无用的东西一起摈弃了。
Maslow felt that the baby (in this case, human nature) shouldn」t be so easily mistaken for the bathwater (the problem itself).
马斯洛认为,性质婴儿在这种情况下,人类不应该这么容易误认为是洗澡水问题本身。
On a small family farm in Mongolia, a rooster struts around little Bayar's bed, a goat drinks from his bathwater and livestock serve as babysitters.
Therefore, it seems to me that we throw out the baby with the bathwater when we insist it is necessary to use scientific language to convey scientific concepts.