I think that if I were allowed to add one small beatitude as a footnote to the other it might be: Blessed are the courteous.
我想要是允许我在《圣经》八福词中,作为补充说明再加上一小福的话,那就是:「礼貌者有福。」
Called to beatitude but wounded by sin, man stands in need of salvation from God.
人被召享真福,但为罪所伤,需要天主的救恩。
The ordinary and universal Magisterium of the Pope and the bishops in communion with him teach the faithful the truth to believe, the charity to practice, the beatitude to hope for.
教宗以及与教宗共融的主教们,以通常和普遍的训导 ,教导信友当信的真理、当实践的爱德、当希望的真福。
This beatitude encompasses the whole message of the Bible.