become effective
开始生效;变为生效
2026-05-05 17:04 浏览次数 22
开始生效;变为生效
become effective from this date自即日起骚
to become effective生效
Become More Effective更强
come into effect开始生效;开始实施
offer become effective要约生效
become legally effective发生法律效力
take into effect开始生效
if your qa team has been together for a while, and if it「s become effective in its testing, then it must have built a fair number of automated tests and a framework in which to run them.
如果您的qa团队已经在一起一段时间了,并且如果在测试中已经很有效,那么必须建立相当多的自动化测试和运行测试的框架。
but we also need it to become effective citizens.
然而我们也需要劳动力变成高效的公民。
first of all, i truly said that there, it had certain theory and practice basis in western medicine, so some medicine was believed efficient, and would become effective soon.
首先,我确实在那里说过,西医治病有一定的理论和实证基础,所以认为某一味药有效,而且服后很快见效。
before the entry into force of this law, any judgment that has been made and has become effective according to the laws at the time shall remain valid.
本法施行以前,依照当时的法律已经作出的生效判决,继续有效。
the patent right will become effective from the date of authorization proclamation.
专利权自授权公告之日起生效.
the contract will become effective on oct 1 th 2007.
该合同将于2007年10月1日生效.
any amendment to this contract shall become effective only by a written agreement by patry a and party b.
对本合同的任何修改,只有经甲、乙双方签署书面协议后方能生效。
version 8 allows this parameter to become effective immediately after it is updated.
而v8允许该参数在更新之后立即生效。
the new regulations become effective for plans issuedafter july 1.
新团体保健保险计划条例的实施要顺延到七月一日后。
the final draft of army regulation 25-1 will become effective jan. 5, 2009.
陆军法规25-1的最终稿将于2009年1月5日生效。
the pledge contract shall become effective upon the delivery of the document of title.
质押合同自权利凭证交付之日起生效。
you can use campaign and rule mapping start and end dates to control when rules become effective for certain spots.
您可以使用活动和规则映射的开始和结束日期来控制规则在某一点生效。
the new law requires insurers and employers to make the changes beginning in september, which in many cases means policies that become effective in january 2011.
新的法律要求保险商和雇主从9月开始进行改革,这在很多情况下意味着保险单到2011年1月才会生效。
what he truly cares about is that people become effective developers of high-quality software; agile practices are just tools in the toolkit.
他真正关心的是人们成为高质量软件的有效开发人员;敏捷实践只是工具包中的工具。
it」s imperative that label converters grow and change in order to become effective solution providers.
这是必须的标签转换增长和变化,以便成为有效的解决方案供应商。
i did not pay attention to the new labor contract law at that time. this law was passed on 29 june 2007 to become effective on 1 january 2008.
我没有注意到新劳动合同法:二○○七年六月二十九日通过,二○○八年一月一日施行。
these regulations shall become effective as of the date of promulgation.
本条例自发布之日施行.
the new rules will become effective in the next few days.
新规定将在几天后生效。
two significant food labeling regulations become effective on january 1.
两次重大食品标签条例在1月1日生效.
these settings become effective at next boot or the next time sysctl -p /etc/sysctl.conf is run.
在下一次引导系统时,或者下一次运行sysctl-p /etc/sysctl.conf时,这些设置就会生效。
the time it takes for a rule change to become effective depends upon the configurable pollfrequency of the system rule -- brbcacherule (in brb folder).
依赖于系统规则brbcacherule(在brb文件夹中)的配置 pollfrequency更改规则变得更加高效了。
two years in advance of the deadline, abolitionist senators drafted an act to ban the practice, to become effective jan. 1, 1808.
就在这个条款的截止期限到达前两年,废奴主义者的参议员草拟了议案,要求禁止这种做法,这个议案于1808年1月1日生效。
the contract shall become effective as soon as it「signed by both parties.
本全同经双方签字后立即生效.
note: this change will not become effective until you reconnect this mailbox.
注意: 只有重新连接此邮箱之后更改才会生效.
the policy was approved by the board of executive directors on november 17, 2009 and will become effective july 1, 2010.
此项新政策于2009年11月17日获世行执行董事会批準,2010年7月1日生效。
finally, few of us are able to will ourselves to concentrate and become effective at it over night.
最后要说的是,极少有人让自己一夜之间就能学会专注并行之有效。
it would become effective at a specified time after that.
这将成为有效的在某一特定时间后。
article 31 the regulations become effective on january 1, 1998.
第三十—条本条例自1998年1月1日起施行.
if we」re going to become effective with parallel computation, we need to develop a deep understanding of it at the theoretical foundations.
如果我们打算有效地并行计算,那么我们需要在理论基础上深入了解它。