英汉例句

• when that same publisher earns us$100 within 180 days of sign-up and is eligible for payout, you will be credited with an additional us$250.

  如果该发布商在注册后的180天内获得了 $100 美元的收入，而且具备接受付款的资格，我们就会向您额外支付 $250美元。

• a careful study of the works by friedrich list suggests that the german political economist can indeed be credited with the conception of the first full-fledged theory of development.

  德国政治经济学家弗里德里希·李斯特在十九世纪上叶已经独到地从后进国家的角度提出了一套完整的发展学说。

• a 2001 study by the rutgers university center for urban policy estimated that mortgage product innovation alone can be credited with doubling the number of potential new u. s. homeowners.

  罗格斯大学城市政策中心2001年的一项研究估计，仅抵押贷款产品的创新就被认为可使美国潜在的新业主数目翻一番。

• if there is no task that can reasonably be attributed to a particular individual, then that individual should not be credited with authorship.

  如果没有什么任务可以归功于某个个人，那么这个人就不应该成为作者。

• these scientists are cautious about the extent to which animals can be credited with conscious processing.

  对于动物能在多大程度上进行有意识活动，这些科学家持谨慎态度。

• will an asian-american author, or an african-american or a woman, ever be credited with writing the great american novel?

  希望一位美籍亚裔作者，或者一位美籍非裔作者抑或一位女性，能够被冠名为写出伟大美国小说的人。

• watt should be credited with inventing the steam engine.

  人们把蒸汽机的发明归功于瓦特。

• the nba said a rebound credited to james should have actually been awarded to ben wallace. james will now be credited with 52 points, 11 assists and 9 rebounds.

  nba对该比赛进行审查后发现，原记在詹姆斯名下的1个篮板球应属于其队友华莱士，詹姆斯当场数据被更新为52分、11次助攻和9个篮板。

• baker can be credited with having shown us how to make our profession a mainstream one , touching the lives of common people and solving the real problems facing society .

  关注屏幕大众的居住问题和把它当作一个社会问题来面对。

• this light-haired delight can also be credited with pretty much creating the quirky bottle-blonde role that has endured in movies even to this day.

  这位浅发色的可人儿被公认为是古灵精怪的伪金发专业户，此类角色长盛不衰，甚至在今天的电影中还有市场。

• in the ensuing engagement, gao and his fellow pilots would be credited with the destruction of six of the attacking japanese aircraft, while suffering no losses of their own.

  在接下来的交战中，高和他的伙伴击毁六架敌机，但他们没有遭到任何损失。