英汉例句

• i have tried to focus on topics that can be easily understood in terms of their public health relevance and not necessarily the molecular mechanisms of how things work.

  我尽力选择那些容易理解的关于公众健康相关的话题，而不一定是有关分子机制的问题。

• the solution is quite simple though and can be easily understood with the aid of the following example;

  问题的答案非常简单，通过下面一个例子可以很容易理解；

• application of the poem in the physics tea ching, the abstract physics knowledge can be easily understood by the students.

  把它应用于课堂教学时，能加深学生对抽象物理知识的理解。

• this can be easily understood by having a look at the estimated bill of materials for the xoom tablet, which is thought to be around $359.00.

  看到xoom的原材料清单就很容易理解以上的问题了，该清单估计xoom每台原材料成本达到359美元。

• this technique yields models that should be easily understood by business stakeholders, which has been confirmed by the authors「 practical experience with the technique.

  此技术能得到业务涉众很容易理解的模型，这一点已经通过作者实际使用这项技术的体验得到证实。

• mathematical culture was presented in way of comic strip in elementary school, which could be easily understood and well accepted by pupils, and had been popular with the major…

  小数新教材中以连环画的形式呈现「数学文化」便于学生学习，易被学生所接受，受到学生的普遍欢迎。

• thus it will be easily understood that that grating, so obligingly opened to jean valjean, was a bit of cleverness on thenardier」s part.

  我们也明白了这扇门如此殷勤地在冉阿让面前打开，是德纳第在耍手腕。

• the quality of a system, program, or device that enables it to be easily understood and conveniently employed by a user.

  系统、程序或设备的一种品质，具有这种品质能使它们易于被用户理解和掌握。参阅。

• the tda person also ensures that the proposed solution is communicated in a manner that will be easily understood by the client.

  tda主管还应确保建议的解决方案采取的沟通方式是客户易于理解的。

• the syntax of xml makes it easy to programmatically manipulate textual data while still allowing it to be easily understood by humans.

  xml的语法便于通过编程来处理文本数据，同时又便于为人们所理解。

• this kind of dream can be easily understood without dream interpreting.

  无须解梦，人们就能轻易读懂这类梦。

• it's grammatically correct, has a subject and a predicate and can even be easily understood by young children.

  它看起来非常简单，语法正确，有一个主语也有一个谓语，大概一个小孩也不会弄错这话的意思。

• the interpretation must follow the linguistic and cultural customs of the target language so that the information can be easily understood and accepted by the audience.

  译入语表达要符合译入语的语言文化习惯，让听众听得明白，便于接受。

• making sense of the data rapidly and displaying it in a form which can be easily understood is the key to making the shirt work, adds mr mcgrath.

  麦克格拉斯补充说，「衬衫」成功的关键是要迅速解读原始数据并以人们容易理解的方式显示。

• we recognize that the use of standardized codes will enable information about traded goods to be easily understood and shared by all parties.

  我们认识到使用标準化编码将使各方更好理解和分享货物贸易信息。

• the functional perspective is more related to the functions of a city, which can be easily understood from the view of urban planning.

  从功能方面出发与城市的机能相联系，有利于从城市规划视角来理解。

• my amazement at his pride and joy in salesmanship will be easily understood by all who read this article.

  所有读过这篇文章的人都能理解我对他在推销时的自豪快乐感到惊奇。

• each chapter will be self-explanatory with a good background so that it can be easily understood at the senior undergraduate level.

  每章都将由于一个好背景是不言而喻的，以便它可能容易被在高级大学生水平理解。

• these factors ensure that the goals that you and your employees agree to can be easily understood and acted on by anyone in your organization

  这些因素可以确保你与员工所达成一致的目标通俗易懂，便于实行。

• the same note in different ranges can be easily understood as the same pitch name.

  不同音区的同一音符，易理解成同一 个音名。

• this algorithm is simple, and can be easily understood and programmed. efficiency of surface model reconstruction is enhanced.

  该算法不仅原理简单、易于理解和编程，而且能提高曲面模型重构效率。

• these steps should be easily understood and followed.

  这些步骤应该很易于理解和遵从。