英汉例句

• it is possible that i might be of some use in that part of work.

  在做工作的那一部分时，我可能帮得上忙。

• insomuch as it eliminates the above deviations, it will furnish comparatively accurate data referring labor-production rates. meanwhile, this criterion will also be of some use to the fixing of price…

  这种单位可以消除计算中发生的品种差异，使劳动生产率比较正确地表现出来，同时可作制订各种棉纱比价的参考。

• lynette: so you could be of some use around here, not so you could, uh…oh, 「take long baths or get in some extra naps」?

  丽奈特：我是为了让你能帮帮家里，不是为了让你…「泡个澡多打会盹」。

• benjamin: i hope my advice will be of some use to you.

  本杰明：我希望我的建议能对你有帮助。

• i hope my advice will be of some use to you.

  我希望我的建议能对你有帮助。

• the least important reason for this is that the history may actually be of some use to you in your own scientific work.

  至少学习科学史可能在你自己的科学研究中有点用。

• so i wanted to collect my thoughts and put them into this article, where they may be of some use to those of you who don「t know it all already.

  所以我希望收集自己的看法然后集中在这篇文章中，也许它们会对过去还不知道的人们有所帮助。

• the structure forms and the construction craft of unbound graded aggregate base are analysed. it will be of some use in unbound graded base which are used for base of road.

  深入分析了级配碎石基层的路面结构形式和施工工艺，对级配碎石广泛应用于路面基层具有一定的指导意义。

• this article describes the source of disturbance and the method of prevention in the hope that it can be of some use for engineering technology personnel who are engaged in airplane electric design.

  该文通过对飞机上干扰源的认识、分析及干扰的防止方法，对从事飞机电气设计的工程技术人员起到一些借鑒作用。

• i hope that my suggestion can be of some use to you.

  我希望我的建议对你能有些用处。

• perhaps this book will prove to be of some use to you in your studies.

  也许这本书会对你的研究有用处。

• this map might be of some use to you on your trip.

  这张地图或许对你的旅行有些用处。

• i hope that my suggestion will be of some use to you.

  希望我的建议对你有些帮助。

• i hope that the effort that we」ve made will be of some use to battle against aids.

  我希望我们的努力对预防艾滋病有所帮助。

• benjamin: i hope my advice will be of some use to you. colleague: you are so great!

  本杰明:我希望我的建议能对你有帮助。