But to her son, she was a woman beset with sadness and self-doubt.
但是,在儿子眼中,赫本却一直被忧伤和自我怀疑所困扰。
Mr Obama’s last stop is El Salvador. Its president, Mauricio Funes, is a moderate, pro-American leftist; and Central America is beset with drug violence.
奥巴马最后一站是萨尔瓦多,总统是毛里西奥?富内斯,一位温和的赞成美国主义的左派,并且中美洲国家饱受毒品和暴力问题的困扰。
However this year they have been beset with uncustomary intrigue.
然而今年他们却受到不合乎常规的阴谋的困扰。
It is a common sense in Chinese teaching circles that composition teaching is beset with difficulties.
「作文教学难」是汉语语文教学界的共识。
But Stone presents him as a man beset with insecurities.
但是Stone却呈现给我们一个被不安全感所困扰的男人。
The profession participation vocational education enthusiasm is not high, the union school is beset with difficulties.
行业参与职业教育的积极性不高,联合办学困难重重。
Under so-called aspect, various risk sum facing the enterprise is beset with crisis, enterprise needs badly build a set of financial affairs crisis early warning mechanism.
在如此局面下,企业面临的各种风险和危机四伏,企业急需建立一套财务危机预警机制。
The construction of Pipe Jacking is beset with difficulty due to the large propulsive force for several years.
大口径长距离顶管施工顶进推力过大是困扰顶管施工多年的技术难题。
The course of history could never be smooth, and sometimes it would be beset with difficulties and obstacles.
历史的道路,不会是平坦的,有时走到艰难险阻的境界。
The tree beset with parasites prospers not .
被寄生虫侵蚀的树木也不可能葱郁茁壮。
Once the money market turns tight and the interest rate rise, the housing market may be beset with crises.
一旦银根收紧、利率调高,住宅市场的危机不容忽视。
The new policy was beset with problems.
新政策遭到种种问题的困扰。
The country was beset with many problems.
这个国家被许多困难所困扰。
Almost from the outset, the extravaganza was beset with difficulties.
几乎从一开始,这一盛事就被种种困难所困扰。
Other Banks have suffered declines in deposits, with the steepest falloff at institutions beset with large losses.
其他一些银行则出现下降,最严重的是那些遭受重大损失困扰的机构。
The perception that Africa is beset with problems may in itself hinder its development.
有人认为非洲总是被一些问题困扰着,这本身就妨碍了他的发展。
It's much better to die of hunger unhindered by grief and fear than to live affluently beset with worry, dread, suspicion, and unchecked desire.
宁可在没有哀伤和恐惧的情况下饿死,也不要过富裕的生活却充满烦恼、恐惧、猜忌、以及无法控制的欲望。
The area is frequently beset with sudden storms, snow, wind and the weather may change quickly in a day.
该地区经常会面对突如其来的暴风雨,大雪,大风以及一天之内天气会不断的变化。
He walked back into the house past the bellows hard at work keeping the furnace running, beset with sudden doubt.
他走回屋内,经过使炉火熊熊燃烧的风箱时,他忽然陷入了疑惑。