I have a little reed-pipe, and when I blow on it the mullet come sailing into the bay.
我有一支芦苇笛,每当我吹起它,鲻鱼便会从四面八方游来这海湾。
The blow on the head dazed him for a moment.
头上受了一击后,他昏过去了一会儿。
From here we know that a mob「s chance to land a crushing blow on you is some percentage chance on the table.
从这里中我们知道一个暴民的在你身上登陆一次决定性的打击的机会是一些百分比碰巧遇见桌子。
The chance to get a Magic Item will be determined on the player that makes the killing blow on the monster.
得到一个魔术的项目的机会将在在怪物上做杀死的打击的播放器上决心。
When gentle beautiful winter girl quietly comes, the howl of the north wind blowing, blow on the face like a knife.
当温柔美丽的冬姑娘悄悄地来临时,北风呼呼的刮着,吹到脸上如同刀割一般。
He was knocked unconscious by a sudden blow on the skull.
他被脑袋上突然的一击打昏了。
The girl rose in self-defence and landed a blow on the hooligan」s nose.
女孩奋起自卫,并打了流氓的鼻子一拳。
Now, at that situation that it「s just hanging by its thumbs, so to speak, by its fingernails, - we touch it very lightly, we blow on it — — and it starts to slide.
现在,在用拇指,吊着的情况下,或者说,用指甲,轻轻的碰一下,吹口气-,它开始下滑。
Once he lost, the dramatic defeat led many -- including me -- to report that this was obviously a blow on the international stage.
这场意料之外的失败使得大量的报道——包括我的报道——认为这是他在国际舞台的重大失误。
He landed a blow on the Italian」s chin.
他在那个意大利人的下颌上打了一拳。
The land says: 「I also let you stand forever, the wind blow on you, the rain whip on you.」
土地:还有,我让你们一辈子都站着,让风,吹刮你们,让雨,鞭打你们。
She was dazed by a blow on the head.
她头上挨了一击,使她感到眩晕。
If you just blow on this a little, it will swing over, it will start to rotate, whereas this is stable.
如果把这个拿低一点,它会开始摇摆,开始旋转,不管这个是否稳定。
People blow on their hands to keep their hands warm.
人们在手上吹起来让手保持暖和。
He got a nasty blow on the head.
他的头部受到重重的一击。
He planted a heavy blow on the chest of his opponent who immediately fell to the ground.
他重重地朝对手胸口打了一拳,使对手倒在了地上。
Richard landed him a blow on the left eye.
理查在他左眼上打了一拳。
I gave a smart blow on the lid, and it flew open.
我朝盖子猛一击,就把它打开了。
The thief crept up behind the old man and laid him out with a single blow on the head.
那小偷蹑手蹑脚地跟在那位老人后面,而后在他头部打了一拳就将他击昏过去了。
The blow on the head damaged his vision.
因头上挨过击打,他的视力受到了损害。
He gave his opponent a violent blow on the cheek.
他在他的对手的面颊上狠狠打了一下。
「This is quite different from blowing air on the flame,」 Cademartiri said. 「When you blow on the flame, you generate flow outside the flame and you push air into this flame.」
「这和向火焰上吹空气非常不同」Cademartiri说,「向火焰上吹气时,是在火焰外部产生气流并将空气推入火焰中。」
A blow on the head dazed him so that he could not find his way home.
头上挨了一击是他感到晕眩,因而找不到回家的路。
I landed a blow on his chin.
我朝他的下巴打了一拳。
By making these additional savings, Mr Osborne was able to soften the blow on department al budgets-but they are still taking a big hit.
通过这些额外的删减,奥斯本能够减少对政府部门预算的重创,但政府部门开支仍被大幅缩减。