英语释义

• coming apart

• the termination of a relationship

片语

cordial breakup和平分手

breakup phase断裂幕

crash碰撞；（使）坠毁；（使）摔碎；使发出巨响；（金融企业等）破产；（机器、系统等）崩溃；（比赛中）惨败；（在临时安排的地方）入睡；心脏停止跳动；擅自闯入

stay逗留；停止；支柱

breakup feeA breakup fee (sometimes called a termination fee) is a penalty set in takeover agreements, to be paid if the target backs out of a deal (usually because it has decided instead to accept a more attractive offer). The breakup fee is ostensibly to compensate the original acquirer for the cost of the time and resources expended in negotiating the original agreement.

stop停止；堵塞；断绝

Breakup Buddies心花路放

Bubble breakup气泡破裂

breakup room不合格产品冷藏室

stand站立；位于；停滞

Breakup Gap突破缺口

spring breakup春季冰雪解冻

英汉例句

• examples include the breakup of the soviet union and the race for control of oil deposits in the newly independent states.

  案例包括前苏联的解体以及各个新独立国家间为争夺石油储备的控制权而展开的竞赛。

• sometimes they become seemingly enchanted by a particularly great character and the relationship goes on for book after book, long after an amicable breakup would have been ideal.

  有时他们似乎被一个特别伟大的角色迷住了，这种关系贯穿几本书，能够友好分手那都算最理想的情况了。

• if there’s one thing i wish i could tell the college version of me, it would be that the breakup was an occurrence, not an identity.

  要是有机会和大学的那个我谈谈，我会告诉她，分手是世间常事，不是只有你才会遇到。

• apparently, snapping back from a bad breakup doesn’t take 80 pints of h?agen-dazs — it might just take three or four.

  看起来，走出一次糟糕的分手用不着猛吃80桶哈根达斯来安慰自己——也许三、四桶就足够了。

• in many ways, a breakup is a loss or a failure.

  因为就很多方面而言，分手也是一种损失和失败。

• as a result, no radar record of the breakup exists—only of the metal rain that drifted down over east texas, and eventually came into the view of air-traffic control.

  结果关于航天飞机解体的情况一份雷达记录也没有——雷达只记录了那些从东德克萨斯州上空飘落，并最终进入空中交通管制范围内的金属雨。

• this will reveal more of the complex nature of the ice thickness, basal melt-rates and insight into the breakup at the front section of petermann.

  这项工作将更多地揭示冰层厚度、基底融化速度的复杂特性，帮助科学家进一步了解彼得曼冰川前段解体的状况。

• he spoke of a recent breakup with a long-term boyfriend, someone he had not yet met the last time i saw him, and then about an upcoming performance of a piece he had choreographed.

  他谈到他最近和一个交往了很久的男朋友分手了，那个人我在上次见他时，他们还没有遇到，他还提到了即将到来的由他编舞的一场表演。

• it’s always easy after a breakup to only think of the good times.

  分手之后人们往往更倾向于只去回忆在一起的快乐时光。

• using such shorthand to declare a breakup is like announcing you「re going to sleep by pounding the lamp with a hammer: it gets the point across, but you」re likely to leave a mess behind.

  利用如此一种速记法来对外宣布你们已经分手，就像宣布你在睡觉之前要用铁锤击碎灯管一样。你这样做，意思再清楚不过了，事后却有可能留下一烂摊子。

• so, when suspecting there might be a breakup soon, it feels much better to be swept up in the excitement of a new person rather than tolerating feelings of sadness, loneliness or guilt.

  因此当察觉到可能很快会分手时，与其去忍受悲伤，寂寞或是罪恶感，不如去感受由一个新人带来的兴奋感。

相似词

separation分离，分开；间隔，距离；[法] 分居；缺口