英汉例句

• mike: oh, err… no, she「s not here yet. you know, i think i」m just gonna take off and break up with her over the phone…

  噢，呃……不，她还没来。知道吗，我想我该走了，我会在电话上跟她说分手。

• you know, i think i「m just gonna take off and break up with her over the phone…

  知道吗，我想我该走了，我会在电话上跟她说分手。

• i didn」t break up with her not because she was wrong for me. i ended it because i didn「t want to commit to anyone right then.

  我没有和她分手并非因为她不是我的菜，之所以终结这段关系，是因为当时的我不想给任何人做出承诺。

• commonplace. the man break up with the extravagant girl who spent 5.5 yuan on her breakfast. he just seeking an excuse. in fact , he want to break up with her , just cause she is no longer a virgin.

  见怪不怪。因为女孩吃早餐花费了5.5元，男人要分手，他只是在寻找借口。事实上，他想要分手无非是因为那个女孩不是处女。

• recently, one student of mine is going to go abroad. she has to break up with her boyfriend. i witness the whole process. both of them turned to me for help.

  最近。我的一个学生要出国了，她不得不和男朋友分手。我见证了整个过程，他俩都来找我帮忙。

• i suggest the female colleague break up with her boyfriend.

  我建议这个女性同事跟她的男朋友分手。

• chandler: (standing in the door of the fridge) well, i don」t have to break up with her this time. we「re not involved!

  你才搞不定呢。你从来都没成功和她分手过。

• cause/effect questions: here the answer can be found by putting together information from different parts of the text. e.g.」why did jane break up with her boyfriend?

  因果类问题：通过整合文本不同段落的信息，可以找到问题答案，如「简为何与她的男友分手了？」

• you know, i'm just gonna take off and break up with her over the phone.

  知道吗，我想我应该走了我可以在电话上跟她说分手。

• i advised him to break up with her and i thought he had.

  我建议他和她分手，而且我认为他这么做了。