片语

Pan-Bretton Woods system泛布雷顿森林体系

revived Bretton Woods System复活的布雷顿森林体系

The Revived Bretton Woods System后布雷顿森林体系

Post Bretton Woods System后布雷顿森林体系

New Bretton Woods System布雷顿体系

Bretton n Woods system布莱登国际货币制度

Bretton Woods Monetary System布雷顿森林货币体系

The Bretton Woods System布雷顿森林体系

英汉例句

• when the bretton woods system was cracking in the early 1970s the price of a troy ounce of gold, in dollar terms, was raised in two steps from $35 to $42.22.

  在上世纪70年代早期，布雷顿森林体系崩溃后，以美元计价的一盎司黄金的价格，分两个阶段从35美元上升至42.22美元。

• the bretton woods system fractured amid the inflationary pressures of the 1970s, around the time the rich world embarked on a three-decade process of financial liberalisation.

  70年代布雷顿森林体系在巨大的通胀压力下瓦解，富裕国家在随后30年中走上了金融自由化道路。

• floating the dollar on international markets resulted in the abandonment of the bretton woods system and contributed to exchange rate instability.

  国际金融市场的美元浮动机制导致了布雷顿深林体系崩溃及汇率不稳定。

• the bretton woods system had strict capital controls, designed to protect the exchange-rate pegs.

  布雷顿森林体系有严格的资本控制，旨在保护固定的汇率。

• the 83-year-old economist noted that such discussions haven't been so prominent in decades -- not since the 1971 collapse of the bretton woods system of fixed exchange rates.

  这位83岁的经济学家指出，自1971年布雷顿森林体系的固定汇率制瓦解后，几十年来从未对货币体系进行如此郑重的讨论。

• the bretton woods system was forged by 44 countries at a time that power was concentrated in a small number of states.

  「布雷顿森林体系」由44 个国家共同制定，而其制定的时代背景是权力集中在少数国家手上。

• in retrospect it is clear that a change in the economic backdrop akin to the demise of the bretton woods system in the early 1970s has taken place.

  现在回想起来，显而易见的是，与20世纪70年代初的布雷顿森林体系解体背景相似的经济巨变已然发生。

• since the bretton woods system of fixed exchange rates collapsed in 1971, the average has been 3.3%.

  自固定汇率的布雷顿森林体系在1971年崩溃后，其平均实际利率为3.3%。

• capital controls worked under the bretton woods system but it is not clear whether they can be enforced in an age where money can be transferred through the click of a mouse.

  在布雷顿森林体系中，资本管制确实有效运作过，但是，在这个一敲鼠标就能汇款的年代，资本管制能否继续发挥作用还不清楚。

• one reason why countries tried so hard to maintain the gold standard and the bretton woods system was to reassure creditors that they would be repaid in sound money.

  各国努力维持黄金衡量标準和布雷顿森林体系的一个理由，就是要让债权人放心他们借出去的钱会得到偿付。

• in 1944 the architects of the bretton woods system seized a moment to build for a changed future.

  1944年，布雷顿森林体系的设计师们抓住了构建美好未来的机遇。

• the period since the bretton woods system fell apart has also seen enormous bubbles in asset markets, a huge expansion of the financial sector and a rapid rise in consumer debt.

  布雷顿森林体系崩溃以降，巨大的资产泡沫也已形成，金融部门快速扩张，消费者债务呈快速增长。

• but the euro had pragmatic roots too. after the breakdown of the bretton woods system of fixed exchange rates in 1973 the deutschmark emerged as the benchmark currency in continental europe.

  1973年以固定汇率制为主的布雷顿森林体系解体后，德国马克一度崛起为欧洲大陆的基準货币。

• after the bretton woods system collapsed in 1971, trade imbalances ceased to be much of a constraint on the developed world.

  布雷顿森林体系在1971年垮台后，贸易不平衡对于发达国家不再有多大的制约作用。

• when mr mundell expounded his theory, in the early 1960s, most rich countries were tied to the bretton woods system of fixed exchange rates.

  二十世纪六十年代初，孟德尔先生阐述了他的理论，当时大部分的发达国家正受困于固定汇率的布雷顿森林体系。

• ever since the post-war bretton woods system of fixed but adjustable exchange rates fell apart in the 1970s, academics have offered utopian blueprints for a new version.

  自从二战后70年代布雷顿森林系统关于固定但可变汇率崩溃以来，学术界已经为新版本提供了很多太过于理想化的蓝图。

• after the breakdown of the bretton woods system of fixed exchange rates in 1973 the deutschmark emerged as the benchmark currency in continental europe.

  1973年，在关于固定汇率的布雷顿森林体系崩溃以后，德国马克成为了欧洲大陆的基準货币。