英语释义

• a large cell where prisoners (people awaiting trial or sentence or refugees or illegal immigrants) are confined together temporarily

• a place on a baseball field where relief pitchers can warm up during a game

片语

large room大房间

byre牛棚，牛栏

Bullpen Office大空间办公室

bullpen squad候补队员

Bullpen Landing城市

bullpen blast大联盟之先发投手

The Deer in the Bullpen牛栏里的鹿

Bullpen Pitcher饰投手

英汉例句

• from the first pitch in the bullpen , i knew it was going to be that kind of day.

  从在牛棚练投的第一球开始，我就知道今天我的下场会如何了。

• to facilitate the changing of pair partners, it「s often wise to work in a bullpen arrangement.

  为了使得换搭档更容易，在大房间里工作是个聪明的办法。

• so, not being able to help myself, i gathered the team together and drew a triangle or pyramid on the whiteboard on the bullpen wall.

  我忍不住把整支队伍召集起来，在白板上画了一个金字塔。

• we can rest our bullpen and, you know, rest our minds.

  我们能休息我们的牛栏和，你知道，休息我们的思惟。

• the right-hander will be evaluated after a bullpen session on wednesday.

  阿民将会在星期三牛棚练投后评估。

• vice presidents, they note, often get a window seat at their bullpen desks, a sort of consolation prize for having lost an office.

  他们说，作为对失去办公室的一种补偿，副总裁们在大办公间的办公桌往往还能靠窗。

• girardi went to the bullpen and used eight pitchers during the game.

  吉拉迪比赛期间到救援投手区用了八位投手。

• he did his job, and we were allowed to use our bullpen .

  他完成了他的工作，而且我们也有牛棚可以使用。

• it felt very good in the bullpen and i wanted to do that because i know cleveland was waiting for the sinker.

  在牛棚的时候感觉很好，我也很想这样投因为我知道印地安人在等我的伸卡球。

• alex rodriguez had launched one of his space shuttles into the left-field bullpen again, a two-run shot in the first, and that was all that wang required.

  rod又打出一支到左外野牛棚的全垒打，一支首局的二分弹，而这也是小王所需要的全部了。

• further opportunities would be presented for new york, but the mariners」 hard-throwing bullpen seemed able to flush out the chances.

  更多的机会呈现在洋基身上，但是水手的牛棚似乎让这机会一闪而逝。

• it is time for line-up to light fire. it is time for bullpen to prove their better control force.

  现在是时候看整个打线点燃战火，现在是时候让牛棚证明他们有更好的控制能力。

• a lone, dedicated machine providing some crucial service—say, dns or centralized authentication—is an achilles heel and warrants a bullpen for backup.

  如果一台单独的专用机器提供某种关键服务，比如dns或集中的身份验证，它就是致命的弱点，必须为它提供充足的备用硬件。

• no starter in the previous six games had even pitched into the seventh inning. the bullpen had thrown 21 2/3 innings over the first five games in june.

  在之前的六场比赛中，甚至没有一个先发可以投到第七局，牛棚在六月的前五天就己经投了21 2/3局了。

• against that quadrupling of deals he plans to boost his sales staff by 80% (200 people) and his writing bullpen by 100% (70 people).

  为了达到交易翻两番的目标，他计划销售人员增加80%（200人），而写手则增长一倍（70人）。

• mike mussina, who skipped a start yesterday, threw a bullpen session friday.

  昨天跳过先发的穆帅，星期五已经开始在牛棚练投。

• he didn「t trust many people, most of all his bullpen .

  他不相信有很多人，最重要的是他的休息室。

• zambrano has finished anger management therapy and participated thursday in his first bullpen session since the confrontation, the chicago tribune reported.

  《芝加哥论坛》报导摩尔诺已经完成了愤怒处理治疗并且于周四参加了自大喊事件发生以来的第一次替补训练。

• i think our bullpen is starting to get a little worn down and i think the break」s coming at a good time.

  我认为，我们的牛栏开始稍微磨损下来，而且我想在好的时间就要来的休息。

• the pitching robot, with its three-fingered hand, can throw 90 percent of its pitches in the strike zone, won't need any relief from the bullpen and never asks for a pay raise.

  投球机器人的手有三根手指，可以将90%的投球投至好球区，不需候补投手增援，也绝不会向你要求加薪。

• a pair will make noise as they program. a bullpen full of pairs will maintain a continual, low-level buzz.

  双人在编程时会发出噪声，满是对子的大房间里总存在着低低的嗡嗡声。

• ron guidry, the former yankee pitching, thinks joba chamberlain has the ability to be an outstanding starting pitcher. however, he wonders if the bullpen can survive without him.

  前洋基投手教练古伯伯认为张伯伦具有杰出的才能来担任先发投手；不过，他对于少了小张的洋基牛棚是否可以正常运作则不是很确定。