英语释义

• talk through one's hat;

  "The politician was not well prepared for the debate and faked it"

• obscene words for unacceptable behavior;

  "I put up with a lot of bullshit from that jerk"

  "what he said was mostly bull"

片语

Total Bullshit掏牛粪

All bullshit全是胡扯

Bullshit DetectorBullshit Detector was the name of a series of compilation LPs put together by the anarcho-punk band Crass and released on their Crass Records label. Three editions were released between 1980 and 1984, consisting of demo tapes, rough recordings and artwork that had been sent to the band.

Kissing bullshit吻狗屁

its bullshit其胡说

kibosh胡说

American Bullshit美国骗局

bollocks胡说

utter bullshit十足的屁话

preposterous bullshit奇文共赏

英汉例句

• whereas in business, alas, waffle and bullshit have become the gold standard.

  唉，然而在工作中，模糊其辞和胡说八道都已成了黄金定律。

• trust me — we wouldn’t put up with apple’s bullshit if there wasn’t a lot more money to be made than any other mobile platform.

  相信我——我们不会忍受苹果的胡说如果它没有比其它移动平台得到更多的钱。

• 「this bullshit about dale.」 「l certainly hope you don「t use that kind of language in jodanna」s presence.

  从上下文看, 前者指的是说话人前妻susan对现在的情人dale所使用的一个很难听的称号,另外考虑到下文里对方的抗议，即「thatkindoflanguage和“bad enough…」，认为可将bullshit译作“狗屁」。

• fear of competition is bullshit (or why competition is your friend) 「fear doesn’t exist anywhere except in the mind.」

  人更本没必要害怕竞争（或者我们可以说竞争是你最好的朋友），戴乐卡耐基说过：「世界上没有什么事情是好害怕的，而人们往往只是惧由心生。」

• once more, in case all of this sounds like paranoid pie-in-the-sky bullshit from some agency trying to justify their funding, let us ask you this: did you ever play the modern warfare games?

  同样，鑒于某些担心自己腰包里银子的机构可能会将所有这些项目视为怪诞且异想天开般的胡侃，让我们来问问你这个：你有没有玩过《现代战争》这个游戏？

• the internet is the ultimate bullshit meter. you can not pull anything over anyone on the internet.

  互联网就是垃圾玩意的终结器（bullshitmeter），你在互联网上无所掩盖，他们会故意为难你（call out），然后让觉得自己是个十足的大傻瓜。

• at first i came to the (possibly wrong) conclusion that bullshit had a more broad application than horseshit.

  原先，我得出这个（可能是错误的）结论，认为bullshit比horseshit有更广的使用范围。

• one day i said to her that your essay is a mere bullshit of fancy words.

  有一天，我批她，说，你写的散文就是用华丽的词语胡说八道，她立马说，你不是很厉害吗？

• you need the bullshit if you want to find the truth.

  可是，如果你想要找到真实的感觉，这又是必不可少的。

• like my wall street clients; to them, their website was just some bullshit thing they needed to have.

  就像我那华尔街的客户，对于他们来说，他们的网站就像废话，只是他们必须要有而已。

• chances are it「s bullshit because there」s been more shit written about the bible than any other topic in the world for the last 2000 years.

  但通常这样的书都是瞎扯的,因为在过去2000年来，圣经是,这个世界上被瞎扯得最多的书，比其他任何书都要多。

• if a consumertalks bullshit on the ward, he goes over like a turd in a punch bowl.

  如果一个患者在病房里胡说一通，他就像是锅里的一粒屎。

• and what makes it historical is that it's stupid and splendid by virtue of its design—because hey, you might say, email is full of inane bullshit too.

  而令它青史留名的正是其本身傻瓜式但杰出的设计——因为嘿，你可能要说，电子邮件同样充满了空洞的废话。

• but this is bullshit as well.

  不过这话也是废话。

相似词

snow(Snow)人名；(英)斯诺