英语释义

• burst forth into or as if into flower;

  "These manifestations effloresced in the past"

• jump out from a hiding place and surprise (someone);

  "The attackers leapt out from the bushes"

• be unleashed; burst forth with violence or noise;

  "His anger exploded"

片语

He Burst Forth他大声喊

break out爆发；突发

burst forth song突然唱起来

to burst forth绽开

fly into突发

Burst Forth Suddenly投袂而起

Rylee Burst Forth赖利爆发出来

Perform thousands of burst forth奏响万千绽放

burst t forth突然出现

burst forth into song突然唱起歌来

Brooke Burst Forth布鲁克迸发

英汉例句

• the trees burst forth in spring.

  树木在春天开始抽芽。

• you have rejected us, o god, and burst forth upon us; you have been angry-now restore us!

  调用为证的百合花。）神阿，你丢弃了我们，使我们破败；你向我们发怒，求你使我们复兴。

• creating images that appear to burst forth from a screen and invite you to reach out and touch them is not easy.

  开发一种活灵活现能逗引你伸手去摸摸看的图像并不容易。

• a broad smile burst forth on his face.

  他顿时笑容满面。

• bright flowers burst forth from the damp earth and turn their colorful faces to the sky.

  迸发出鲜艳的花朵从潮湿的泥土，把他们多彩的面孔向天空。

• the fire had been smothered, and had smouldered for a time, but she saw all plainly now; it had but made headway, and now it had burst forth afresh, and had inflamed her whole being.

  她心中的火曾隐在它自己的灰底下燃烧了一段时间。但是她看得很清楚，它只是燃烧得更深入一些，现在重又冒出来了，把她整个人裹在火焰里了。

• his anger burst forth like a fire.

  他的怒火突然像火一样迸发出来。

• yet somewhere under this cover, these conflicts and demands continue, grow, and multiply, only to burst forth when the moment arrives when the cover can no longer hold them down.

  但是，在这层掩盖之下的某些地方，这些沖突和要求在继续生长和增多，反而造成这种掩盖不再发生作用时刻的到来。

• no matter whom the flower comes out for, i would rather see it burst forth than it should die.

  无论花儿为谁开，我宁愿它绽放，总好过消亡。——明前雨后。

• she surveyed him with a glance of awe and horror, then burst forth anew.

  她用惊恐的眼光盯着他，接着又哭了起来。

• a cry of horror burst forth from the children.

  孩子们中间突然发出恐惧的叫喊声。

• still others assert that the ancient sundering awakened something that dwelled in the deepest part of the ocean, something that will eventually burst forth in a tidal wave of destruction.

  仍然有一些人断定上古的那场大崩裂唤醒了沉睡在海洋最深处的一些存在，一些将会最终从一场毁灭大潮中冒出来的存在。

• the tinkling laughter burst forth again. 「i don「t know what that is.」

  「我不知道那是什么，」她说着，又发出一阵银铃般的笑声。

• let color burst forth a suit of glamour heartily once in a while and then coordinate out young vigor with the jeans being brushed white color.

  偶尔让色彩尽情绽放一身魅力，再以刷白牛仔裤协调出年轻朝气。

• suddenly, amid all the hubbub of the gale, there burst forth the wild scream of a terrified woman. i knew that it was my sister」s voice.

  突然，在风雨嘈杂声中，传来一声女人惊恐的狂叫，我听出那是我姐姐的声音。

• the bravos and the ovation burst forth as though catapulted from the soul of the audience the ollin yoliztli hall.

  从奥林·约莉兹特丽音乐厅爆发出的欢呼和喝彩就好像发自于听众们的灵魂。

• then the people burst forth into a shout of triumph.

  接着人群里爆发出一阵胜利的欢呼。

• the birches were already in pale green leaf. it was extraordinary how everything burst forth at this time of year.

  白桦树已长出了淡绿色的叶子。真令人不可思议。万物怎会在这个季节里突然间醒来？

• marius felt no desire to retreat; he turned towards enjolras, and his voice burst forth with a vibration which came from a quiver of his very being

  马吕斯绝没有退却的意思，他转向安灼拉，他那出自肺腑的激越的声音爆发出来了

• thanksgiving, when it burst forth from the depths of the soul when it determines that it no time.

  感恩，当它从心灵深处迸发时，就已注定了它的无暇。

• three years later, a sequelae attack of car accident injury burst forth on him. he was sent to hospital and diagnosed sore festering as well blood gushing in his internal organs.

  三年后，大哥他车祸创伤后遗癥迸发，进了医院，浑身内脏溃烂疮浓血涌。