If your business address has changed but the Business Registration Office has not been advised, you should also complete the form
如果你的业务地址已经更改而又未有通知商业登记署,你应同时填妥
Extracts of any information on the register maintained by the Business Registration Office
商业登记署保存的登记册内任何资料的摘录
Shroffing hours of Business Registration Office are
商业登记署收款时间
You should have notified the Business Registration Office of the change in ownership of your business. Upon receipt of this information,
你应该把股权的变动通知商业登记署,本局在收到通知后,
The Business Registration Office must be notified of any admission or retirement of partners within 1 month of such change.
任何合伙人的加入或退出,必须于更替后的1个月内通知商业登记署。
Is it necessary for us to notify the Business Registration Office of our new address as well?
我们是否需要另外通知商业登记署有关更改地址呢?